Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
べた
［名・形動］
１すきまなく物が並んでいること。一面に広がっていること。また、そのさま。「—に塗りたくる」「今週は—に予定が詰まっている」
２印刷用の絵や漫画などで、単色（主に黒色）で塗りつぶすこと。また、網点(あみてん)印刷で、網点面積が100パーセントの状態。「—を入れる」
３俗に、ひねりがなく、面白味に欠けるさま。「—な駄じゃれ」
４「べた焼き」の略。「—で焼く」
５「べた組み」の略。「ぎっしり—で組む」
６名詞、また名詞に準じる語の上に付いて、すっかり、完全に、などの意で、下の動作を強める言い方。「—ぼめ」「—惚れ」「—凪(なぎ)」

#
ベタ【betta】
読み方：べた
闘魚(とうぎょ)。また、その近縁種を含めた総称。キノボリウオ科ベタ属に分類される。

#
ベタ
べた - 乗務員さんの用語（嫌）
高速道路ではない、一般道路。または、一般道路を走る事。
ベタは時間がかかるし、疲れる。地べたとも云う。
非常に感じが出ている。秀逸

#
べた
男女衣服一般をいう、又は女を犯すことをいう。

#
べた
男女衣服一般。〔第二類　人物風俗〕男女衣服一般を云ふ。

#
べた
壁。〔第五類　一般建物〕

#
べた
乞食。多治見　不良仲間。分類不良仲間

#
べた
活版の用語、ルビ（振仮名）を附せず、且つ行間を狭くし押しつめて活字を組むこと。べた組み。分類活版

#
ベタ
読み方：べた
女ヲ犯シタルコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・福島県〕女を犯すことを云ふ。分類福島県

#
ベタ
読み方：べた
鬢付ノコトヲ云フ。〔第二類　金銭器具物品之部・大分県〕分類大分県

#
ベーター
読み方：べた，べーたー
エレベーターノ意。「デバノベータヲ使フ」ト良ク云フ。〔犯〕エレベーターのこと。エレベーター。省略語。〔す〕分類す／犯罪、掏摸、犯罪者
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Similar words:
ベータ

Japanese-English Dictionary

-Hide content

べた
1〔すっかり，一面に〕

・壁にペンキをべた塗りする
　paint the wall all over
・べた書きする
　write all over a piece of paper／cover a piece of paper completely with writing
2⇒べたやき（べた焼き）
3⇒べたぐみ（べた組み）

べた（っ）
〔くっつく様子〕

・靴の底にチューインガムがべたっとくっついていた
　There was some gum stuck to the bottom of my shoe.
・壁にべたっとポスターを張る
　stick [plaster] a poster up on a wall
・あの母親は息子にべたっとくっついている
　That woman simply clings to her son.

###
べた
読み方：ベタ
(1)
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] (usu. as べたに) covering; filled in; gapless; all over
(2)
（名詞接頭辞）
[対訳] (before a noun) complete; total
(3)
（形容動詞／ナ形容詞）（口語）
[対訳] cliched; clichéd; hackneyed; corny; predictable
(4)
（形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] plaintext
(5)
（名詞）（略語）
[対訳] solid printing; solid typesetting
(6)
（名詞）（略語）
[対訳] contact print

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝