Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ふにゃ‐ふにゃ
[副](スル)
1柔らかで弾力や、こしがないさま。「—(と)した手ざわり」
2しっかりしないさま。頼りないさま。「—(と)座りこむ」「信念もなく—(と)した人」[形動]
11に同じ。「空気が抜けて—なゴムまり」
22に同じ。「—な腰抜け」[アクセント]はフニャフニャ、はフニャフニャ。
Similar words:
柔靭 柔軟 しなやか 軟らかい フレキシブル
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ふにゃふにゃ
1〔柔らかい〕
・彼の体はふにゃふにゃと曲がった
His body bent limply.
・赤ん坊のふにゃふにゃした手
the soft hand of a baby
・ふにゃふにゃした筋肉
flabby muscle
2〔心がしっかりしていない〕
・彼はいつもふにゃふにゃと決心がつかない
He can't ever make up his mind./He shilly-shallies [hems and haws] about everything.
###
ふにゃふにゃ
読み方:フニャフニャ
(1)
(名詞、サ変名詞)
[対訳] limpness
(2)
(形容動詞/ナ形容詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] soft; limp; flabby
(3)
(形容動詞/ナ形容詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] (sometimes instead of むにゃむにゃ) mumbling; talking with food in one's mouth
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=