Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ばく‐ばく
［副］(スル)
１しまりがないさま。衣服などが大きすぎて合わないさま。
２タバコをしきりに吹かすさま。
３盛んに物を食べるさま。ぱくぱく。「ドーナツを—食べる」
４心臓の鼓動が激しいさま。どきどき。「胸が—する」
#
ばく‐ばく【×寞×寞】
読み方：ばくばく
［ト・タル］［文］［形動タリ］もの静かなさま。さびしいさま。「—たる風景」
#
ばく‐ばく【漠漠】
読み方：ばくばく
［ト・タル］［文］［形動タリ］
１広々として果てしないさま。「—たる荒野」
２ぼんやりとしているさま。とりとめのないさま。「空々—」「—たる挨拶をした」〈漱石・虞美人草〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ばくばく【漠漠】
1〔広々とした〕
・漠々たる荒野
a vast [boundless] wilderness
2〔ぼんやりした〕
・漠々たる思い出
a vague memory of the past
ばくばく
・緊張で心臓がばくばくした
I was so nervous that I could hear my heart pounding [throbbing].
###
バクバク
読み方：ばくばく
(1)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] pounding (of one's heart); throbbing; thumping; racing
(2)
（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
[対訳] heartily (eating); devouring; munching; gobbling
漠々
読み方：ばくばく
漠漠 とも書く
(1)
（形動タリ、副詞ト）
[対訳] vast; boundless
(2)
（形動タリ、副詞ト）
[対訳] vague; obscure
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝