Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ねっ‐から【根っから】
読み方:ねっから
[副]
1はじめから。もとから。ねから。「―の都会育ち」「―の商人」
2(打消しの語や否定的な表現を伴って)少しも。全然。まったく。ねから。「―当てにしていない」「計算が―駄目だ」
Similar words:
天然 生まれつき 根から 生まれ付き 生得
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ねっから【根っから】
1〔始めから〕from the very beginning, originally;〔生来〕by nature, naturally
・根っからの商人
a born merchant
・根っからの東京育ちだ
He was born and raised in Tokyo.
・根っから人がよい
He is good-natured through and through.
・彼は根っからの悪人ではないよ
He is not really a bad man.
2〔否定を伴って,さっぱり〕
・今日は根っから元気が出ない
I feel 「quite low [really rotten] today.
・そのことは根っから知らなかった
I knew nothing at all about it.
・酒は根っからだめです
I cannot drink at all.
###
根っから
読み方:ねっから
(1)
(形容詞相当語句/ノ形容詞、副詞)
[対訳] by nature; from the very beginning; through and through; at heart
(2)
(形容詞相当語句/ノ形容詞、副詞)
[対訳] (followed by a verb in negative form) absolutely (not); (not) at all
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=