Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
#
なべて［1］【並▽べて】
（副）
〔動詞「なぶ（並）」の連用形に助詞「て」の付いたものから〕
①総じて。一般に。おしなべて。すべて。なめて。「－世はこともなし」「秋風の吹きと吹きぬる武蔵野は－草葉の色変はりけり／古今：恋五」
②普通。なみなみ。「木立前栽など－の所に似ず／源氏：夕顔」
［句項目］並べてならず
#
デジタル大辞泉
なべ‐て【▽並べて】
読み方：なべて
［副］《動詞「な（並）ぶ」の連用形＋接続助詞「て」から》
１全体が同じような状態・程度であるさま。総じて。おしなべて。「このクラスは—成績がよい」
２普通であるさま。
「御ありさまの、あやしく、げに—に覚え給はぬなり」〈源・橋姫〉
Similar words:
通じて 往往 大約 大抵 押し並べて
Japanese-English Dictionary
-Hide content
なべて【▲並べて】
generally; in general
・人の定めはなべて計りがたい
「A man's fate is generally [In general, a man's fate is] hard to foresee.
###
並べて
読み方：なべて
並て とも書く
（副詞）（かな表記が多い）
[対訳] in general; generally; usually
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝