
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
どん‐どん
[副]
1物を続けざまに強く打ったり大きく鳴らしたりする音を表す語。「扉を乱暴に—(と)たたく」「花火が—(と)あがる」
2物事が勢いよく進行するさま。また、物事をためらわないでするさま。「仕事が—はかどる」「遠慮しないで—相談に来てください」
#
どんどん 隠語大辞典
家宅捜査。臨検。或は雷のことを云ふ。
#
どんどん
予期ニ係ル手段方法ヲ為シ尽シタルノ意。〔朝鮮人隠語〕あらゆる手段方法を尽しきつたこと。〔朝鮮人語〕予期の手段方法を為したるの意。分類朝鮮人、朝鮮人語
#
どんどん
潜伏ノ見込アルカ、賭博、密淫売ノ現行中ナリト認ムル場合、又ハ犯罪証拠物件蒐集ノ為、警察官ノ家宅臨検捜索ヲ云フ。〔第四類 言語動作〕家宅捜索。臨検にあうこと。
Similar words:
ずっと
Japanese-English Dictionary
-Hide content
どんどん
1 〔太鼓の音〕rub-a-dub;〔砲声などの音〕boom! boom!(▼擬音語)
・どんどん太鼓を鳴らす
beat away on the big drum
・どんどんと花火が上がった
The fireworks went up with a bang.
・どんどんと床を踏み鳴らす
stamp [stomp] on the floor
2 〔盛んに続く様子〕steadily; rapidly
・どんどん売れる
sell rapidly/sell like hotcakes
・どんどん金を使う
spend money 「fast and furiously [recklessly]
・仕事はどんどんはかどっている
I am making steady progress in my work.
・新作がどんどん現れた
New works came out one after another.
・雪がどんどん降ってきた
The snow grew heavier every second.
・どんどん意見を出してください
Everybody speak up, please.
3 〔速く〕
・どんどん悪化する
rapidly become worse
・どんどん歩いてくれ
Please walk faster.
###
ドンドン
1 〔こぶしなどで繰り返し強くたたく〕pound; bang-bang
2 〔太鼓の〕rub-a-dub; thump-thump
3 〔砲声などの音〕boom! boom!
###
どんどん
別名:ドンドン
(1)
(adverb, adverb-と)(擬音語・擬態語)
[対訳] drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping
(2)
(adverb, adverb-と)(擬音語・擬態語)
[対訳] rapidly; quickly; steadily
(3)
(adverb, adverb-と)(擬音語・擬態語)
[対訳] continuously; one after the other; in succession
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=