Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あきず〔あきづ〕【秋津／蜻＝蛉】
読み方：あきず
⇒あきつあきつ【秋津／蜻＝蛉】
読み方：あきつ
《古くは「あきづ」》トンボの別名。《季秋》「いくもどりつばさそよがす—かな／蛇笏」かげろう〔かげろふ〕【蜉＝蝣／蜻＝蛉】
読み方：かげろう
１《飛ぶ姿が陽炎(かげろう)の立ちのぼるさまに似ているところからの名》カゲロウ目の昆虫の総称。体は繊細で、腹端に長い尾が2、3本ある。翅(はね)は透明で、幅の広い三角形。夏、水辺の近くの空中を浮かぶようにして群れ飛ぶ。幼虫は川中の礫(れき)上や砂中に1〜3年暮らす。成虫は寿命が数時間から数日と短いため、はかないもののたとえにされる。糸遊(いとゆう)。
２（蜻蛉）トンボの古名。《季秋》「—なんどのやうにやせおとろへたる者よろぼひ出できたり」〈平家・三〉（蜻蛉）源氏物語第52巻の巻名。薫大将、27歳。浮舟の失踪(しっそう)と、その後の薫を描く。
源氏物語・蜻蛉の一場面／画・尾形月耕国立国会図書館蔵せい‐れい【×蜻×蛉】
読み方：せいれい
昆虫トンボの別名。とんぼ【蜻＝蛉／蜻＝蜓】
読み方：とんぼ
１トンボ目の昆虫の総称。頭部の複眼は大きく左右に突出し、単眼は3個ある。触角は短く、かむ口をもつ。胸部には長大な2対の翅(はね)をもつ。腹部は長く棒状。幼虫は水生で、ヤゴとよばれる。成虫・幼虫ともに他の昆虫を捕食する。不完全変態。イトトンボ・サナエトンボ・オニヤンマ・アキアカネ・シオカラトンボなど。あきつ。かげろう。せいれい。とんぼう。《季秋》「とどまればあたりにふゆる—かな／汀女」
２トビウオの別名。とんぼうお。
３歌舞伎で、役者が立ち回り中に切られたり投げられたりしたときなどに、手をつかずに宙返りすること。とんぼがえり。「—を切る」
４印刷で、刷り位置を正確にするために版や原稿につける十文字の印。
５運動場を整地する道具の通称。木製・金属製の丁字形の棒で、地面をならして平坦にする。形状が1に似ることによる呼び名。
６「蜻蛉結び」の略。
７「蜻蛉持ち」の略。[補説]作品名別項。→蜻蛉
ノシメトンボ／撮影・広瀬雅敏
蜻蛉を模した紋所の一つ「丸に向い蜻蛉」
蜻蛉を模した紋所の一つ「三つ蜻蛉」
とんぼ【蜻蛉】
読み方：とんぼ
《原題、(ドイツ)DieLibelle》ヨーゼフ＝シュトラウスの管弦楽によるマズルカのリズムをもつポルカ。1866年初演。ヨーゼフがハイキングで見かけたとんぼに着想を得て作曲された。とんぼう〔とんばう〕【蜻＝蛉】
読み方：とんぼう
「とんぼ1」に同じ。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
とんぼ【×蜻×蛉】
〔昆虫〕a dragonfly
・赤［塩辛］とんぼ
a red [gray] dragonfly
・羽黒とんぼ
a damselfly／a black-winged river dragonfly
とんぼ返り1〔宙返り〕 ((do)) a somersault [sʌ́mərsɔ̀ːlt]
・立て続けにとんぼ返りをした
He turned a series of somersaults.
・とんぼ返りターン
〔水泳で〕 ((do)) (a) somersault turn
とんぼ返り2〔すぐ引き返すこと〕
・大阪でトラックの荷を下ろすととんぼ返りで東京へ戻った
As soon as he unloaded his truck in Osaka, he started back to Tokyo.
###
蜻蛉
読み方：せいれい、とんぼう、とんぼ、トンボ
蜻蜒、蜻蜓 とも書く
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] dragonfly; damselfly
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝