Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
かが【利▽】
利益。「若し国家に－あらしめ／日本書紀：天武下訓」
#
デジタル大辞泉
と【▽利／▽鋭／▽疾】
読み方：と
《形容詞「と（利）し」の語幹から》するどいこと。すばやいこと。多く「利鎌(とかま)」「利心(とごころ)」など、複合語の形で用いられる。
#
り【利】
読み方：り
［音］リ（呉）（漢） ［訓］きく とし
［学習漢字］4年
１刃が鋭い。よく切れる。「利器・利剣／鋭利」
２頭の回転がはやい。さとい。かしこい。「利口・利根・利発」
３通りをよくする。「利水・利尿」
４物事が都合よく運ぶ。好都合であること。「利害・利己・利点・利便・利用／功利・私利・勝利・水利・党利・不利・福 利・便利・有利」
５うまく事を運んで 得たもの。もうけ。「利益(りえき)・利子・利潤・利率／営利・元利・巨利・金利・実利・純利・戦利・低利・薄利・複利・暴利」
６梵語の音訳字。「舎利・刹利(せつり)」
［名のり］かが・かず・さと・と・とおる・のり・まさ・みち・みのる・よし・より
［難読］足利(あしかが)・利鎌(とがま)
#
り【利】
読み方：り
１利益。もうけ。「—の薄い商い」「漁夫の—」
２利子。利息。「—が—を生む」
３有利なこと。好都合であること。「地の—に恵まれる」
４勝ち目。勝利。「戦い—あらず」
#
三国志小事典
利Li
リ
県
【長吏】
【県人】
JMnedict
#
利
姓読み方利かが利とぎ利とし利り
###
デジタル大辞泉
かけ【賭（け）】
読み方：かけ
《「掛け」と同語源》
１勝負事や当て事に金品を出し合い、勝った者がそれを取る約束で争うこと。また、その金品。かけごと。「—に勝つ」「—をする」
２結果は運にまかせて、思い切って物事をすること。「大きな—に出る」
#
と【賭】
読み方：と
［常用漢字］ ［音］ト（漢） ［訓］かける かけ
１かける。「賭銭」
２かけ。ばくち。「賭博(とばく)」
［難読］賭弓(のりゆみ)
###
デジタル大辞泉
と【登／頭】
読み方：と
〈登〉⇒とう
〈頭〉⇒とう
#
とう【登】
読み方：とう
［音］トウ（呉）（漢） ト（慣） ［訓］のぼる
［学習漢字］3年
《一》〈トウ〉
１高い所に上がる。「登壇・登頂・登攀(とうはん)」
２ある場所に進み出る。「登院・登校・登場・登庁・登板」
３高い位や地位につく。「登用・登竜門」
４書面や帳簿にのせる。「登記・登載・登録」
《二》〈ト〉
《一》の1・2に同じ。「登山・登城」
［名のり］たか・ちか・とみ・とも・なり・なる・のり・み・みのる
［難読］能登(のと)
#
地名辞典
登
読み方：ノボリ（ｎｏｂｏｒｉ）
所在北海道虻田郡留寿都村
地名辞典では2006年8月時点の情報を掲載しています。
住所・郵便番号検索
〒048-1751 北海道虻田郡留寿都村登
###
Updated forms to 105800 - 杜
デジタル大辞泉
ず【×杜／▽途】
読み方：ず
#
と【途】
読み方：と
［常用漢字］ ［音］ト（漢） ズ（ヅ）（呉） ［訓］みち
《一》〈ト〉みち。道筋。「途次・途上・途中／一途・帰途・使途・征途・前途・中途・別途・方途・目途・用途」
《二》〈ズ〉道筋。「一途・三途」
［名のり］とお［難読］首途(かどで)
#
と【途】
読み方：と
道。道すじ。道のり。「再び車に乗り—に上りぬ」〈鴎外訳・即興詩人〉
#
み‐ち【道／▽路／▽途／▽径】
読み方：みち
《「御(み)路(ち)」の意》
１人・車・船などが、往来するように整備された所。通路。道路。また、 航路。「—を横切る」「—が混む」「船の通う—」
２目的の場所に至る経路や、その途中。途上。「帰る—で土産を買う」「駅へ行く—で知人に会う」「—に迷う」
３目的地までの距離。道程。行程。「町までは約二キロの—」「遠い—」
４ある目的や結果に行きつく道すじ。「合格への—」「世界平和への—」「我が—を行く」
５物の道理。ことわり。また、 人として踏まなければならない とされる 行動の筋道。道徳。「—をあやまる」「人の—に背く」「—ならぬ恋」
６神仏の教え。特に、儒教・仏教などの教義。「法(のり)の—」「仏の—を説く」
７芸術・技芸などのそれぞれの 分野。また、その精神 真髄。「茶の—をきわめる」
８ある特定の 分野。専門の方面。「その—の大家」「この—一筋」
９事を行うためにとるべき筋道。手だて。方法。手段。「救う—がない」
[補説]作品名 別項。→道[下接句]鼬(いたち)の道・限りある道・荊棘(けいきょく)の道・敷島の道・善を責むるは朋友(ほうゆう)の道なり・終(つい)の道・武士(もののふ)の道
###
デジタル大辞泉
こ【戸】
読み方：こ
［音］コ（漢） ［訓］と へ［学習漢字］2年
《一》〈コ〉
１と。とびら。「戸外／門戸」
２家。「戸主・戸数・戸籍・戸別訪問」
３酒を飲む量。「下戸(げこ)・上戸(じょうご)」
《二》〈と（ど）〉「戸口・戸棚・戸袋／雨戸・網戸・井戸」
［名のり］いえ・かど・ひろ・もり［難読］破落戸(ごろつき)・鳴戸(なると)・八戸(はちのへ)
#
こ【戸】
読み方：こ
《一》［名］
１と。とびら。また、 家屋の出入り口。とぐち。
２家。一家。「—を構える」
３律令制で、行政上、社会組織の単位とされた家。普通は2、3の小家族を含む20〜30人の大家族が多い。
《二》［接尾］助数詞。家の数を数えるのに用いる。「戸数 500—」
#
と【戸／▽門】
読み方：と
１（戸）窓・出入り口などに取り付けて、開閉できるようにした建具。引き戸・開き戸などがある。「—をたてる」「鎧—(よろいど)」
２出入り口。戸口。かど。もん。「大き—よりうかがひて」〈崇神紀〉
３水の流れの出入りする所。瀬戸。「淡路島—渡る舟の梶間(かぢま)にも我は忘れず家をしそ思ふ」〈万・三 八九四〉
#
へ【▽戸】
読み方：へ
民の家。また、それを数える語。「秦人(はたひと)の—の数、惣(す)べて七千五十三—」〈欽明紀〉
#
戸 歴史民俗用語辞典
読み方：コ（ｋｏ）律令制下の国郡里制で里の構成単位。別名郷戸(ごうこ)
#
戸 隠語大辞典
読み方：と
風吹ク日。〔第一類 天文事変〕風の吹く日。風の吹く日は戸がガタツクより連想したもの。
###
デジタル大辞泉
と【十】
数の、とお。じゅう。多く、名詞の上に付けて用いる。「十月(つき)十日(とおか)」「十人十色(いろ)」
#
じゅう【十】
［音］ジュウ（ジフ）（呉） ジッ（慣） ［訓］とお と そ［学習漢字］1年〈ジュウ〉
１数の名。とお。「十両・十二支／数十・五十音」
２十番目。「十月」
３とたび。「十念」
４全部そろっている。「十全・十分」〈ジッ〉とお。とたび。「十回・十干・十指・十中八九」[補説]「ジッ」は「ジュウ（ジフ）」の入声(にっしょう)音pの変化したもの。平成22年（2010）に見直しが行われた常用漢字本表では、備考欄で「ジュッ」の読みも認められている。〈とお〉「十日(とおか)」〈と〉「十重二十重(とえはたえ)・十月十日(とつきとおか)・十人十色(じゅうにんといろ)」［名のり］かず・しげ・ただ・とみ・ひさし・みつ・みつる［難読］十六夜(いざよい)・十八番(おはこ)・十姉妹(じゅうしまつ)・十露盤(そろばん)・九十九(つくも)・二十(はたち)・二十歳(はたち)・二十日(はつか)・三十日(みそか)
#
じゅう〔ジフ〕【十／拾】
１数の名。9の次の数。とお。と。そ。
２十番目。第十。[補説]「拾」は、金銭に関する文書などで間違いを防ぐため、「十」の代わりに特に用いる。
隠語大辞典
#
そ【▽十】
［語素］他の語と複合して、十(とお・じゅう)の意を表す。「三十一(みそひと)文字」「八(や)十じ」
#
つづ【▽十】
１《二十歳のことを言うのに「つづ（十）やはたち（二十）」と用いられたところから誤って》19歳。「いくら利口のようでも、やっぱり―や二十歳(はたち)の処女(むすめ)でございますよ」〈紅葉・二人女房〉
２とお。じゅう。〈日葡〉
３《弓の勝負は一度に二矢ずつ五度で決するところから》射た矢がすべて的に当たること。「矢所(やつぼ)一寸ものかず、五度の―をし給ひければ」〈太平記・一二〉
#
じっ【十】
⇒じゅう
#
とお〔とを〕【十】
１数の名。九つの次の自然数。じゅう。
２10歳。
#
十
読み方：どて
じふ、数窮つて土手に達するの意ならん、車夫の隠語。「－げん」十五銭のこと。漬物店、青物店或は人力、馬車船乗の通り符牒にして十といふ数量を表す。通り符牒を参照せよ（※巻末「通り符牒」参照）。〔符牒〕十。〔人力・馬車・船乗〕分類人力／馬車／船乗、東京／車夫、符牒
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
名字辞典
###
デジタル大辞泉
そ‐と
［副］
１こっそりと。そっと。「帯の間より時計出して、—見やるを」〈木下尚江・火の柱〉
２少し。ちょっと。そっと。「たべ酔ひ候へども、御所望を仕らねば慮外にて候ふほどに、—いたさう」〈咄・きのふはけふ・上〉
#
そと【外】
読み方：そと
１特定の 仕切られた範囲から出た広い部分。⇔うち。㋐一定の 区域の外方、外部。「部屋の—へ出る」「—から見た 日本」㋑家・屋敷などの建物の外部の空間。屋外。戸外。「—で遊ぶ」「—は寒い」
２物の表に向いた方。外面。そとがわ。「箱の—を白く塗る」「感情を—に表す」
３自分の家庭とは別の所。よそ。「—から帰る」「夕食を—で済ませる」
４関係者 以外の人や場所。部外者。他人。よそ。「機密が—に漏れる」「仕事を—に出す」
５世の中。世間。「少しは—の空気を吸ってこい」
６仏教を「内」というのに対して、儒教。
#
そと【蘇塗】 世界宗教用語大事典
古代の朝鮮南部に住んだ馬韓族が行う宗教行事。一種のアジール（聖域）の入口に、境界神としての木を立てたらしい。→アジール
#
催奇形性所見用語集
外、外側
【英】Ecto-
読み方：そと、そとがわ
外、外側に位置している意味の接頭語。
JMnedict
#
外
姓読み方外そと
###
デジタル大辞泉
と【×堵】
読み方：と
［人名用漢字］ ［音］ト（漢）
土で築き固めた垣。「堵列／安堵(あんど)・環堵」
#
と【×堵】
読み方：と
垣。垣根。
Similar words:
所得 プラス 益金 純利益 利益
Japanese-English Dictionary
-Hide content
賭け
読み方：かけ
賭 とも書く
(noun)
[対訳] bet; wager; stake; gamble
###
と【途】
・彼らはロンドンからニューヨークへの途にあった
They were 「on their way [en route] from London to New York.
・彼は世界一周旅行の途についた
He started on 「a trip around the world [a world tour].
・帰省の途につく
start on one's way home
###
人
読み方：と
（接尾辞）
[対訳] person
十
読み方：じゅう、とお、と
１０、拾、什、一〇 とも書く
(1)
（数詞）
[対訳] (拾 is used in legal documents) ten; 10
(2)
（名詞）
[対訳] ten years of age
(3)
（名詞）（古語）
[対訳] book containing a collection of poems
土
読み方：と
（略語）
[対訳] Turkey
堵
読み方：と
（名詞）（まれ）
[対訳] fence; wall; hedge
外
読み方：と、そと
(1)
（名詞）
[対訳] outside; exterior
(2)
（名詞）
[対訳] the open (air)
(3)
（名詞）
[対訳] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.) （※対義語：うち・6）
徒
読み方：と
（名詞）
[対訳] party; set; gang; company; person
戸
読み方：と
門 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] door (esp. Japanese-style)
(2)
（名詞）
[対訳] shutter; window shutter
(3)
（名詞）（古語）
[対訳] entrance (to a home)
(4)
（名詞）（古語）
[対訳] narrows
斗
読み方：と
(1)
（名詞）
[対訳] to; traditional unit of volume, approx. 18 litres
(2)
（名詞）
[対訳] square bearing block (at the top of a pillar)
(3)
（名詞）
[対訳] Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
砥
読み方：と
（名詞）
[対訳] whetstone; grindstone
途
読み方：と、ど
（名詞）
[対訳] way; route
都
読み方：と
(1)
（名詞）
[対訳] Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; metropolitan prefecture
(2)
（助数詞）
[対訳] counter for cities and towns
(3)
（名詞）
[対訳] capital
###
－こ【－戸】
・30戸の村
a village of thirty houses [families]
・一戸ごとにチラシを配った
He passed out flyers 「at every house [from door to door].
###
戸
読み方：と
門 とも書く
(1)
(noun)
[対訳] door (esp. Japanese-style)
(2)
(noun)
[対訳] shutter; window shutter
(3)
(noun)（arch）
[対訳] entrance (to a home)
(4)
(noun)（arch）
[対訳] narrows
###
十
読み方：じゅう、とお、と
１０、拾、一〇 とも書く
(1)
（数詞）
[対訳] (拾 is used in legal documents) ten
(2)
（名詞）
[対訳] ten years of age
###
そと【外】
1 〔囲まれていない部分〕
・垣根の外
outside the fence
・シャツのすそがズボンの外にはみ出していた
His shirttail was sticking out of his pants.
・この窓は外に開く
This window opens outward.
・彼は部屋から外へ飛び出して行った
He rushed out of the room.
2 〔戸外，屋外〕
・窓から外を見る
look out of the window
・外からドアに鍵を掛けた
I locked the door from the outside.
・酔っ払いは外に放り出せ
Throw the drunk out.
・外に出たがらない
He prefers to stay indoors.
・外で遊べば
Why don't you play outside [outdoors].
・外は気持ちがよい
It is pleasant (out) in the open (air).
・外の温度はどれくらいですか
What is the outdoor temperature?
・外で運動をする
get some outdoor exercise
3 〔家庭以外のところ〕
・今日は外で食事をします
I'm eating [《文》 dining] out today.
・今母は外に出ています
My mother is out [not at home] now.
・父は外ではいつも愛想が良い
My father is always affable to people outside the family.
4 〔部外〕
・機密が外にもれている
Our secrets are leaking out.
5 〔外面〕
・感情を外に出さない人だ
He keeps his feelings to himself.
###
外
読み方：そと、と
(1)
(noun)
[対訳] outside; exterior
(2)
(noun)
[対訳] the open (air)
(3)
(noun)
[対訳] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
###
と
(1)
(particle, conj)
[対訳] if; when
(2)
(particle, conj)
[対訳] and
(3)
(particle)
[対訳] with
(4)
(particle)
[対訳] used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(5)
(noun)（abbr）
[対訳] promoted pawn
(6)
(particle)
(at sentence end) [対訳] indicates a question
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝