Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
ちゃん‐と
［副］(スル)
１少しも乱れがなく、よく整っているさま。「部屋の中を—かたづける」「いつも—した身なりをしている」
２確実で間違いのないさま。「言われたことは—やる」「—した職業につく」
３結果が十分であるさま。「朝食は—食べてくる」
４すばやく動作をするさま。さっと。
「鉦(かね)と撞木(しゅもく)のやうに—だまんな」〈黄・御存商売物〉

#
チャント【chant】
読み方：ちゃんと
１詠唱。歌唱。
２スポーツの試合などで、観客が声をそろえてかける掛け声や応援歌。

#
津軽語辞典
ちゃんと

#
方言
意味
ちゃんと
しっかりと
あがつま語

#
ちゃんと
[多]＝きちんと、うまい具合に

#
名古屋弁辞典
ちゃんと
名古屋弁共通語用法
ちゃんと
きちんと
チャンコ　ちゃんと　くやあ
（ちゃんこを　きちんと食べなさい）

#
但馬方言辞典
ちゃん’と
但馬方言共通語用例備考
ちゃん’と
きちんと
もっとちゃんとした服装せーや。

#
大阪弁
ちゃんと

#
大阪弁
訳語
解説
ちゃんと
きちんと
使い終わったらちゃんとなおしや。ちゃんとし！
Similar words:
聢と丁度きちんときちっと正に

Japanese-English Dictionary

-Hide content

ちゃんと
1〔きちんと〕regularly, neatly；〔ゆがまずに〕straight

・ちゃんとした身なり
　a neat appearance
・ちゃんとした服装をしている
　She is dressed properly.
・ちゃんと仕事をする
　do one's work carefully
・家賃をちゃんと支払う
　pay one's rent regularly [punctually]
・部屋をちゃんと片付ける
　tidy up one's room
・子供たちはなかなかちゃんと並ばなかった
　The children were slow to line up.
・ちゃんと腰かけなさい
　Sit up straight.
2〔間違いなく〕

・ちゃんと覚えています
　I remember it perfectly.
・秘密はちゃんと知ってるぞ
　I know exactly what your secret is.
・ちゃんと聞いているよ
　I'm listening.
・ちゃんとここに置いたんだ
　I'm sure I put it here.
3〔身元などが確かな様子〕

・あの娘はちゃんとした家の出だ
　She comes of [from] a respectable [decent] family.
・ちゃんとした会社に勤めている
　He is with a sound [reputable] firm.

###
ちゃんと
(1)
（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
(2)
（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly
(3)
（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] sufficiently; satisfactorily
(4)
（副詞、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] quickly

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝