Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
だら‐だら
［副］(スル)《「たらたら」を強調した言い方》
１液体がたくさん流れつづけるさま。「血が—（と）出る」
２道がゆるやかな傾斜になっているさま。「坂道が—（と）続く」
３変化の乏しい状態が長く続くさま。「会議が—（と）長引く」
４気分などがゆるんでしまりのないさま。「—（と）した生活」
#
実用日本語表現辞典
ダラダラ
読み方：だらだら
水などの液体がだらりと流れているさま、または、怠けていたり、気合が入っていないさま。だらだら。
（2010年10月16日更新）
Japanese-English Dictionary
-Hide content
だらだら
1〔なだらかな様子〕
・だらだらした傾斜［だらだら坂］
a gentle slope
2〔液体が流れる様子〕 ⇒たらたら
・汗をだらだら流して
with sweat running down ((one's neck))
3〔しまりなく長い様子〕
・だらだらした演説
a long, pointless speech
・だらだらと仕事をする
work inefficiently
・だらだらと時を過ごしている
He is idling away his time.
・プログラムはだらだら続いた
The program dragged on.
###
だらだら
読み方：ダラダラ
(1)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] in drops; dripping; trickling; streaming; flowing
(2)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] gently (sloping)
(3)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] sluggishly; endlessly; lengthily
(4)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] leisurely; idly; slowly; slovenly
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝