Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
たま‐ぎ・る【▽魂▽消る】
読み方：たまぎる
［動ラ五（四）］「たまげる」に同じ。「『人殺し!』と老婆の—・る声」〈木下尚江・良人の自白〉［動ラ下二］こわがる。びくびくする。「いとほしやさらに心の幼びて—・れらるる恋もするかな」〈山家集・下〉
読み方：たまげる
［動ガ下一］《「たまきえる」の音変化》非常に驚く。肝をつぶす。びっくりする。たまぎる。「人出の多いのには—・げた」
Similar words:
驚く 腰を抜かす 腰が抜ける 目の玉が飛び出る たま・げる【▽魂▽消る】
読み方：たまげる
［動ガ下一］《「たまきえる」の音変化》非常に驚く。肝をつぶす。びっくりする。たまぎる。「人出の多いのには—・げた」">目を見張るたま・げる【▽魂▽消る】
読み方：たまげる
［動ガ下一］《「たまきえる」の音変化》非常に驚く。肝をつぶす。びっくりする。たまぎる。「人出の多いのには—・げた」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たまげる【▲魂▲消る】
⇒おどろく（驚く）
・たまげて声も出なかった
I was so astonished [dumbfounded/《口》 flabbergasted] I couldn't say a word.
###
魂消る
読み方：たまげる
（動詞一段活用、自動詞）（かな表記が多い）
[対訳] (from たまきえる) to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝