Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
その‐かた【×其の方】
読み方：そのかた
《一》［代］三人称の人代名詞。「そのひと」を敬意を込めていうときに用いる。「—をお招きしましょう」
《二》［名］その方面。「—ならでおぼし放つまじき綱も侍るをなむ」〈源・東屋〉
#
その‐ほう〔‐ハウ〕【×其の方】
読み方：そのほう
［代］
１中称の指示代名詞。その方向。また、その方面のこと。「商店街は—にはない」「—がおもしろい」
２二人称の人代名詞。同等または目下の者に対して用いる。おまえ。そち。「マヅ—ワ何事ヲ知ッタゾ」〈天草本伊曽保・イソポが生涯〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
そのかた【×其の方】
・その方に紹介していただけませんか
Will you introduce me to that gentleman [lady]?
・その方はどこの先生ですか
Where does he [she] teach?
###
そのほう【×其の方】
〔そちらの方〕
・そのほうがこれより大きい
That one is larger than this (one).
・タクシーを拾ったらそのほうが早い
You can make better time if you take a taxi.
###
その方
読み方：そのかた
其の方 とも書く
(pronoun)（pol）
[対訳] that person; that gentleman; that lady
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝