Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
じれった・い【▽焦れったい】
［形］［文］じれった・し［ク］物事がなかなか思うようにならないので、いらいらして気持ちが落ち着かない。はがゆい。もどかしい。「―・くて見ていられない」「もたもたして―・いやつだ」[派生]じれったがる［動ラ五］じれったげ［形動］じれったさ［名］[用法]じれったい・はがゆい――「一向にはかどらなくてじれったい（はがゆい）」「自分の気持ちが伝わらなくて、何ともじれったい（はがゆい）」のように、思うようにならなくて、いらいらする意では相通じて用いられる。◇「じれったい」は、その気持ちの生じる状況に対し、自分では手の出しようがなく、いらだたしい思いがつのる場合に多く使われる。「私が行ければいいのだが、ほんとうにじれったい」◇「はがゆい」は、他の人のすることを見て、何をしているのだといらだたしく思う場合に多く使われる。「一度の失敗であきらめるとは、はがゆい人だ」◇類似の語「もどかしい」は古くからの語で、「じれったい」「はがゆい」と同じように使うが、文章語的である。「上着を着るのももどかしく部屋を飛び出した」のように、心がせいて何をする時間も惜しいの意は他の二語にはない。
Similar words:
歯痒い もどかしい 辛気 苛立たしい 煩わしい
Japanese-English Dictionary
-Hide content
焦れったい
読み方：じれったい
（形容詞）（かな表記が多い）
[対訳] irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝