Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
した‐つづみ【舌鼓】
読み方:したつづみ
《「したづつみ」とも》
1うまいものを飲食したときに舌を鳴らす音。
2不満げに舌を鳴らす音。舌打ち。「時には気を焦(いら)って、聞えよがしに―など鳴らして」〈二葉亭・浮雲〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
したつづみ【舌鼓】
・彼女の料理に一同舌鼓を打った
They all smacked their lips over her cooking./They all ate 「with great relish [with gusto] the food she had prepared.
###
舌鼓
読み方:したづつみ、したつづみ
(名詞)
[対訳] smacking one's lips (over food)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=