Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
した【×簧】
《舌(した)の意から》
１雅楽器の笙(しょう)のリード。銅などの合金製で、竹管の下方に鑞(ろう)でとりつけ、息を吹きこんだり吸いこんだりして振動させて音を発する。
２⇒リード（reed）
歴史民俗用語辞典
###
デジタル大辞泉
した【舌】
１口腔底から突出している筋肉性の器官。粘膜に覆われ、非常によく動き、食物の攪拌(かくはん)・嚥下(えんげ)を助け、味覚・発音をつかさどる。べろ。
２話すこと。言葉遣い。弁舌。「舌を振るう」
３雅楽器の篳篥(ひちりき)のリード。2寸（約6センチ）ほどに切った蘆(あし)の一端をつぶして吹き口とし、他の一端に和紙を巻いて管に差し込んだもの。蘆舌(ろぜつ)。
###
デジタル大辞泉
した【下】
１位置関係で、あるものに比べて低いほう。㋐場所・位置が低いこと。低いところ。「新聞は雑誌の下にある」「木の下で休む」「二階は貸して下に住んでいる」⇔上(うえ)。㋑音の低い部分。「下の音が聞きづらい」⇔上(うえ)。
２表側に現れていないところ。㋐覆われている部分。「下にセーターを着込む」⇔上(うえ)。㋑指導や庇護を受けていること。「先生の下で研究している」「師の下で修業する」
３程度・地位・年齢・能力・数量などが劣っていること。また、その人。「技術は彼のほうが下だ」「彼より三つ下だ」「五〇点より下は不合格だ」⇔上(うえ)。「天は人の上に人を造らず人の―に人を造らず」〈福沢・学問のすゝめ〉
４何かをしたすぐそのあと。直後。「言った下からぼろを出す」
５㋐買い物の代金の一部に充てること。下取り。「古いミシンを下に出す」㋑金の引き当てにするもの。「時計を下にして金を借りる」
６こころ。心底。「―悩ますに」〈万・四〇九四〉
７名詞の上に付いて、前もってするという意を表す。「下準備」「下調べ」[下接語]息の下・上下・襟下・縁の下・白粉(おしろい)下・帯下・靴下・鞍(くら)下・化粧下・声の下・袴(こ)下・坂下・三下・白下・ズボン下・袖(そで)下・袖の下・手下・年下・名題(なだい)下・塗り下・軒下・鼻の下・版下・臍(へそ)の下・幕下・真下・股(また)下・目下・紋下・櫓(やぐら)下・床下・雪の下・腋(わき)の下・割り下
#
下
読み方：した
陰門。〔第二類 人物風俗〕陰門の隠語。犯罪人用語。「隠語輯覧」に出づ。女子の陰部を云ふ。分類犯罪人／犯罪
Japanese-English Dictionary
-Hide content
簧
読み方：した
（名詞）
[対訳] reed (of a musical instrument)
###
した【舌】
1a tongue
・舌が荒れている
My tongue is rough [furry].
・舌がヒリヒリする
My tongue is tingling [burning].
・舌を出してください
Stick out your tongue.
2〔しゃべる器官〕
・舌がもつれて何も言えなかった
I was tongue-tied.
・その言葉は舌の先まで出掛かっていた
The word was on the tip of my tongue.
・幼児は回らぬ舌で「ありがとう」と言った
The infant said“Thank you”with a lisp.
・舌を鳴らす
⇒したうち（舌打ち）
3〔味覚〕
・彼は舌が肥えている
He is a gourmet.／He has a discriminating palate. ⇒したつづみ（舌鼓）
・よく舌が回るね
〔批判的に〕You really do 「go on [talk].／You really 「have a glib tongue [talk a lot].／〔感心して〕How eloquent you are!
舌の先⇒したさき（舌先）
・母親を舌の先で丸め込んで旅費をせしめた
He talked [coaxed/cajoled] his mother into paying his travel(ing) expenses.
・その舌の根の乾かぬうちに彼は陳述を否認した
No sooner were the words out of his mouth than he denied what he had said.
舌を出す1〔きまり悪がって〕
・発音を間違えてペロッと舌を出した
Embarrassed by her mispronunciation she stuck out the tip of her tongue.
舌を出す2〔軽蔑する〕
・陰で舌を出した
She 「laughed at [ridiculed] him behind his back.
・彼の歌には同級生も舌を巻いた
His classmates were filled with admiration for his singing.
###
舌
読み方：した
(1)
（名詞）
[対訳] tongue
(2)
（名詞）
[対訳] tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
###
した【下】
1〔下部，下方〕下に 〔真下に〕under；〔より低い位置に〕below，《文》 beneath（▼under, below 両方の意に使う）；〔…の最下部に〕at the foot [bottom] of...
・いすの下に
under a chair
・階段の下に
at the foot of the stairs
・写真の右下に立っている人
the person standing in the bottom right-hand corner of the photo
・銃の先を下に向ける
lower the barrel of a gun
・板の滑らかな面を下にして置く
lay a board with the smooth side down
・右側を下にして寝てください
Please lie down on your right side.
・下から３段［行］目
the third step [line] from the bottom
・木の下から空を見上げる
look up at the sky from under a tree
・下から支える
support a thing from below [underneath]
2〔下方〕下に down
・丘のずっと下の方に
far down the hill
・スーツケースを下に置いた
He set [put] his suitcase down.
・下を見る
look down
3〔階下〕
・下に降りる
go downstairs
・下の部屋で物音がした
I heard a sound [noise] in the room below [downstairs].
4〔内側〕
・セーターの下にブラウスを着る
wear a blouse under [underneath] a sweater
5〔年下〕
・一番下の子
the youngest child
・彼は３歳下です
He is three years younger 「than I [than me/than I am].
・10歳より下の子供は入れない
Children under ten cannot come in.
6〔程度・地位・等級などが低いこと〕
・下の人に親切だ
He is kind to his subordinates.
・下からの強い突き上げがある
There's a lot of pressure from the rank-and-file.／I'm under strong pressure from my subordinates.
・彼の下で働きたい
I want to work under him.
・給与はもっと上に薄く下に厚くすべきだ
You should raise the salaries [wages] of the lower-paid workers more generously than those of the higher-paid [better paid].
・下のクラスの子供たち
the lower class children
・私は彼の１級下にいた
I was one year [class] behind [below] him at school.
・成績は彼より私のほうが下だ
My grades 「aren't as good as [are lower than] his.
・千円より下で売ったら赤字になる
If we sell it for less than 1,000 yen, we'll lose money on it.
7〔直後〕
・禁煙したと言う下からたばこを買いに行った
No sooner had he said he had stopped smoking than he went out to buy cigarettes.
・下にも置かない持てなしをした
They gave him a hearty welcome.／They 「did their best [《口》 pulled out all the stops] to entertain him.
###
下
読み方：した
(1)
（名詞）
[対訳] below; down; under; younger (e.g. daughter)
(2)
（名詞）
[対訳] bottom
(3)
（名詞）
[対訳] beneath; underneath
(4)
（名詞）
[対訳] (as 下から, 下より, etc.) just after; right after
(5)
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)
(6)
（名詞）
[対訳] trade-in
(7)
（名詞 接頭辞）
[対訳] preliminary; preparatory
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝