Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
しがらみ
中村憲吉の第3歌集。大正13年(1924)刊。

#

しがらみ【▽柵/×笧】
読み方:しがらみ
《動詞「しがら(柵)む」の連用形から》
1水流をせき止めるために、川の中にくいを打ち並べて、それに木の枝や竹などを横に結びつけたもの。
2引き留め、まとわりつくもの。じゃまをするもの。「世間の—」
[補説]書名別項。→しがらみ

Japanese-English Dictionary

-Hide content
しがらみ【▲柵】
I〔水を止める設備〕a weir
II〔障害〕obstacle(s);〔束縛〕bondage

・家のしがらみから抜け出せない
 I cannot escape from 「family ties [the bonds of family].
・恋のしがらみ
 the bondage [bonds] of love(▼bondsとtiesは必ずしも否定的な意味ではない)

###


読み方:しがらみ
笧 とも書く
(1)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] weir
(2)
(名詞)(かな表記が多い)
[対訳] bonds; fetters; ties of obligation

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=