Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ご‐ちそう【御×馳走】
［名］(スル)
１「馳走」を、それをする人や、する相手を敬っていう。また、「馳走」の美化語。心を込めてもてなすこと。特に、食事などをふるまうこと。また、そのもてなし。「ご馳走になる」「鮨(すし)をご馳走する」「冬は火が何よりのご馳走だ」
２ぜいたくな料理。豪華な食事。「生まれてはじめてのご馳走だ」
丁寧表現の辞書
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ごちそう【御×馳走】
〔もてなし〕an entertainment；〔饗宴〕a dinner, a feast
ごちそうする entertain ((a person))
・兄がおすしをごちそうしてくれた
My brother treated me to sushi.
・山海の珍味をごちそうになった
I was entertained with all sorts of delicacies.
・わー，今夜はごちそうだ
Wow, it looks like a 「great dinner [feast] tonight!
・ごちそうさま
I have enjoyed the dinner very much.／Thank you for your entertainment [kind hospitality].／〔のろけられた時〕Thanks for all that talk about how wonderful he [she] is!
・すばらしいごちそうでした
It was a real feast [treat].
・今日は僕にごちそうさせてくれ
Let me take care of this today.
・孫の顔を見るのが何よりのごちそうだ
It is a wonderful treat for me to see my grandchild.
###
ご馳走
読み方：ごちそう
御馳走 とも書く
(1)
（名詞）（丁寧語）
[対訳] feast; treating (someone)
(2)
（サ変名詞）
[対訳] to treat (someone, e.g. to a meal)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝