Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

三省堂大辞林第三版
ごくろうさま－くらう－：［2］【御苦労様】
（名・形動）
①
「御苦労②」をさらに丁寧にいう語。普通，目上の人には使わない方がよいとされ，「お疲れさま」を使うことが多い。
②
「御苦労③」に同じ。「この暑いのにマラソンとは－だ」→御疲れ様

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ご苦労様
読み方：ごくろうさま
ご苦労さま、御苦労様、御苦労さま とも書く
（表現、形容動詞／ナ形容詞）（丁寧語）
[対訳] (usu. to one's subordinate) thank you for your hard work; I appreciate your efforts

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

ご(go) 苦(khổ) 労(lao) 様(dạng)

Âm Hán Việt của ご苦労様 là "go khổ lao dạng".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
ご [go] 苦 [khổ] 労 [lao] 様 [dạng]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.