Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
ごっちゃ
［形動］いろんなものが、雑然と入りまじっているさま。ごった。「期待と不安とが—になった複雑な心境」

#

---

ごっちゃ
大阪弁訳語解説ごっちゃごちゃごちゃ「ごちゃごちゃ」の「ごちゃ」。入り乱れて両者の区別がわからなくなること。おまえ東京弁と標準語とごっちゃなやいか。

#

---

ごっちゃ(1)
《品詞》名詞
《標準語》左利き
《補遺》「ぎっちょ」の方がずーっと優勢。

#

---

ごっちゃ(2)
《品詞》名詞
《標準語》ごたまぜ。整理してある状態を崩すこと
《用例》「これ、いごかしたらいけんで。ごっちゃにしたら、いけんで」（これを動かしたらいけないよ。ごたまぜにしたら、いけないよ）。
Similar words:
汚い  ごちゃごちゃ  乱雑  しどろ  もじゃもじゃ

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ごちゃごちゃ
読み方：ゴチャゴチャ
別名：ゴッチャ、ごっちゃ、ごちゃくちゃ、ゴチャクチャ、ゴチャ、ごちゃ
(1)
（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] messy; confused; chaotic; disorderly; mixed-up; jumbled up
(2)
（副詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] complaining about various things

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

ご(go) っち(chi) ゃ(ya)

Âm Hán Việt của ごっちゃ là "gochiya".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
ご [go] っ [] ち [chi] ゃ [ya]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.