
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ごっちゃ
[形動]いろんなものが、雑然と入りまじっているさま。ごった。「期待と不安とが—になった複雑な心境」
#
大阪弁
ごっちゃ
大阪弁訳語解説ごっちゃごちゃごちゃ「ごちゃごちゃ」の「ごちゃ」。入り乱れて両者の区別がわからなくなること。おまえ東京弁と標準語とごっちゃなやいか。
#
鳥取弁辞書
ごっちゃ(1)
《品詞》名詞
《標準語》左利き
《補遺》「ぎっちょ」の方がずーっと優勢。
#
ごっちゃ(2)
《品詞》名詞
《標準語》ごたまぜ。整理してある状態を崩すこと
《用例》「これ、いごかしたらいけんで。ごっちゃにしたら、いけんで」(これを動かしたらいけないよ。ごたまぜにしたら、いけないよ)。
Similar words:
汚い ごちゃごちゃ 乱雑 しどろ もじゃもじゃ
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ごちゃごちゃ
別名:ごちゃ、ごっちゃ、ごちゃくちゃ、ゴチャゴチャ、ゴチャ、ゴッチャ、ゴチャクチャ
(1)
(adj-na, adj-no, adverb, adverb-と, form -suru verb)(擬音語・擬態語)
[対訳] messy; confused; chaotic; disorderly; mixed-up; jumbled up
(2)
(adverb)(擬音語・擬態語)
[対訳] complaining about various things
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=