Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
こんがらか・る
［動ラ五（四）］《「こんがらがる」とも》
１糸などがもつれて絡まる。もつれる。こんぐらかる。「毛糸が—・る」
２物事がうまくまとまらず、混乱する。こんぐらかる。「頭が—・る」
Similar words:
絡み合う
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こんがらかる
1 〔糸などが絡まり合う〕get tangled (up)
・こんがらかった結び目
a tangled knot
2 〔もつれる〕get confused, get mixed up；〔事が複雑になる〕get complicated
・頭がこんがらかりそうだ
I am getting 「a little confused [a bit mixed up].
・説明がこんがらかってよく分からない
Your explanation is too 「mixed up [involved] for me to understand.
・事件はいよいよこんがらかってきた
The matter is getting more and more complicated.
・彼の説明ではなおさら意味がこんがらかってしまう
His explanations will complicate the issue all the more.
###
こんがらがる
別名：こんがらかる、こんぐらかる
(v5r, vi)
[対訳] to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝