
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
けん‐も‐ほろろ
[形動][文][ナリ]《「けん」「ほろろ」はともに雉(きじ)の鳴き声。あるいは「ほろ」は「母衣打(ほろう)ち」からか。また、「けん」は「けんどん(慳貪)」「けんつく(剣突)」の「けん」と掛ける》人の頼み事や相談事などを無愛想に拒絶するさま。取りつくしまもないさま。「—な答え」「—に断られる」→母衣打ち
#
膠無 隠語大辞典
読み方:けんもほろろ
にべもなき様子にて、取り付きやうのなきこと。「-に云はれた」。けん及びほろろは共に雉子の鳴声より出づ。何等の愛想もなく冷淡なる挨拶をすることをいふ。分類東京
Similar words:
つれない 冷淡 無情 寒い 冷ややか
Japanese-English Dictionary
-Hide content
けんもほろろ
・けんもほろろのあいさつ
a curt [brusque] greeting
・提案はけんもほろろに突っぱねられた
The proposal 「was flatly rejected [met with a point-blank rejection].
###
けんもほろろ
別名:けんもほろほろ
(adj-na, adj-no)
[対訳] curt; blunt; brusque
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=