Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
ぎくしゃく
別表記：ギクシャク
ものごとが円滑でないさま。挙動や人間関係などについていうことが多い。
（2011年6月13日更新）
#
デジタル大辞泉
ぎく‐しゃく
［副］(スル)話し方や動作、また、物事の関係などが円滑でないさま。「—した身のこなし」「夫婦の間が—している」
Similar words:
ぎくぎく
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぎくしゃく
・ぎくしゃくした物腰
jerky [awkward] movements
・彼はぎくしゃくした物言いをする
He's got a choppy way of speaking.
・二人の関係はこのところぎくしゃくしてきたらしい
Relations between the two of them seem to have become strained.
###
ギクシャク
読み方：ぎくしゃく
(1)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; stilted
(2)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] strained (relations); sour
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝