Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
三省堂大辞林第三版
おやすみ[0]【御▽休み】
①休暇・休日・休業を丁寧にいう語。休暇。休日。休業。「学校は明日から-です」
②その人を敬って寝ることをいう語。「別室で-になっていらっしゃいます」
③〔「お休みなさい」の略〕寝るときの挨拶(あいさつ)の言葉。
Similar words:
休み  ホリデー  請暇  バカンス  バケーション

Japanese-English Dictionary

-Hide content
おやすみ【▲御休み】
1〔休息〕 ⇒やすみ(休み)

・お休みになったほうがよろしいのではありませんか
 Shouldn't you take a rest?
2〔休業〕a holiday

・あの本屋は今日はお休みだ
 The bookstore is 「not open [closed] today.
3〔就寝〕

・昨夜はよくお休みになれましたか
 Did you sleep well last night?/Did you have a good night's sleep?

###

お休み
読み方:おやすみ
御休み とも書く
(1)
(名詞)(丁寧語)
[対訳] holiday; day off; absence
(2)
(尊敬語)
[対訳] sleep; rest
(3)
(表現)(略語、かな表記が多い)
[対訳] Good night

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=