Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
おろ‐おろ
［副］(スル)
１驚きや悲しみなどの衝撃でうろたえるさま。「父の死にただ—（と）するばかりだった」
２声を震わせ、涙を流して泣くさま。「涙—と落しながら」〈露伴・艶魔伝〉
３不十分なさま。ざっと。「この事知りたる聖はありと聞き侍りしか、と—言ひ出たりけるを」〈無名抄〉
４全体に行きわたらないさま。ところどころ。「髪もはげて、白きとても—ある頭に」〈宇治拾遺・一一〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
おろおろ
・おろおろ（した）声で
in a tearful [faltering] voice
・母親はただおろおろ歩き回るばかりだった
The mother did nothing but walk about 「in bewilderment [flustered].
・不意に立ち退きを言い渡されておろおろしてしまった
As I was abruptly told to vacate the house, I was thrown off balance.
・彼に怒鳴られておろおろしてしまった
I was so upset [shaken] by his angry voice that I did not know what to do.
###
おろおろ
読み方：オロオロ
(1)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] in confusion; in a fluster; in bewilderment; in a dither; in a panic; all shook up; helplessly
(2)
（副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] sobbing; tearfully; trembling (voice)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝