Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
お‐まけ【▽御負け】
読み方：おまけ
［名］(スル)
１商品を値引きすること。値引きの代わりに、景品を添えたりすること。また、その景品。「100円―しておきます」「―のキャラメル」
２ある事に付け加えること。また、そのもの。「話に―がつく」
#
丁寧表現の辞書
御負け
読み方：おまけ
名詞「負け」に、接頭辞「御」がついたもの。
⇒「負け」の意味を調べる
丁寧表現の辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
Similar words:
添 添加物 プラス 付けたし 増加
Japanese-English Dictionary
-Hide content
おまけ【▲御負け】
1〔割引き〕
・500円おまけしましょう
I'll give you a discount of 500 yen.／《口》 I'll knock off 500 yen.
2〔さらに付け加えるもの〕an addition, something extra；〔景品〕a free gift，《米》 a giveaway
・おまけを付ける
throw in something extra
・家具を買ったらワックスがおまけに付いてきた
When I bought the furniture, they threw in the wax (for free.)
・この話にはまだおまけがあるんだ
There's something more to this story.
###
お負け
読み方：おまけ
御負け とも書く
(1)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
(2)
（名詞、サ変名詞、自動詞）（かな表記が多い）
[対訳] (giving a) discount; price reduction
(3)
（名詞）（かな表記が多い）
[対訳] addition; embellishment (e.g. to a story)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝