Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
いや‐らし・い【嫌らしい／×厭らしい】
［形］［文］いやら・し［シク］
１態度・ようすなどが不愉快でいやみな感じである。いとわしい。「おべっかばかり使って―・い」
２好色らしい感じである。「―・い目つき」[派生]いやらしげ［形動］いやらしさ［名］

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

いやらしい【嫌らしい】
1〔不愉快な〕disagreeable; disgusting

・嫌らしいやつ
　a disgusting character
・彼女の厚化粧が嫌らしい
　Her thick makeup is disgusting.
・嫌らしい丁寧なお辞儀をした
　He bowed to us in an obsequious manner.
2〔みだらな〕indecent; lascivious; improper（▼婉曲えんきょくな表現）

・彼は女を見れば嫌らしいことを言う
　He never sees a woman without saying something improper [vulgar/dirty].
・彼は女の人に嫌らしい振る舞いをした
　He 「took liberties [behaved indecently] with a woman.
・彼は嫌らしい目つきで私を見た
　He regarded me with a lecherous look in his eyes.
・嫌らしい冗談
　「an off-color [a dirty] joke

###

---

嫌らしい
読み方：いやらしい、やらしい
厭らしい とも書く
(1)
（形容詞）（かな表記が多い）
[対訳] unpleasant; disagreeable; nasty
(2)
（形容詞）（かな表記が多い）
[対訳] lewd; lascivious; obscene; filthy; dirty

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

い(i) や(ya) ら(ra) し(shi) い(i)

Âm Hán Việt của いやらしい là "iyarashii".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
い [i] や [ya] ら [ra] し [shi] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.