Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
いつ‐も【何＝時も】
［名］普通の場合。ふだん。平生。「何時もは歩いて通学している」「何時ものとおり」［副］いつと限定しないさま。どんな場合でも。常に。「何時も威勢がいい」[用法]いつも・つねに――「いつも（常に）机に向かっている」「いつも（常に）笑顔(えがお)を絶やさない」の場合には相通じて用いるが、「いつも」は「いつもの所で会う」のように、それまでと同じ、の意味でも使われる。◇「常に」は堅い言い方で、「三角形の内角の和は常に二直角である」のように普遍的真理を表したり、「常に努力を怠ってはならない」のような言い回しに用いたりする。◇また、類似の語に「しょっちゅう」「しじゅう」があり、「しょっちゅう（しじゅう）忘れ物をする」のように用いられる。ともに、頻繁に行われる意であるが、「いつも」や「常に」を使うと、ほとんど例外なく、必ずといってよいほど、の意になる。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いつも【▲何▲時も】
1〔どんな時でも，常に〕always; all the time
・彼女はいつも笑顔で人に接した
She always greeted people with a smile.
・電話をするといつも話し中だ
Whenever [Every time] I call him, the line is busy.
・彼はいつも家にいない
He is never at home.
・彼女の発表はいつもながらとても面白かった
Her presentation was, as always, very interesting.
2〔ふだん〕
・いつも六時に起きる
I usually get up at six.
・いつもはそんなに親切ではない
She is not usually [normally] so kind.
・私はいつもの道を通って家に帰った
I took the usual road home.
・主人はいつもの通り七時に出掛けました
My husband left home as usual at seven.
・いつもより早く学校に着いた
I arrived at school earlier than usual.
・いつもは遅刻しないんだが今日は遅れてしまった
I've never been late before, but today I was.
・彼の反対はいつものことだ
There's nothing 「unusual about [out of the ordinary in] his opposing it.
・いつもの土曜日の買い物をした
She did her regular Saturday shopping.
###
何時も
読み方：いつも
(1)
（副詞、名詞）（かな表記が多い）
[対訳] always; usually; every time
(2)
（副詞、名詞）（かな表記が多い）
[対訳] (with neg. verb) never
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝