Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あん【×庵】
読み方：あん
［人名用漢字］ ［音］アン（呉）（漢） ［訓］いおり いお草葺(ぶ)きの小さな家。いおり。「庵室・庵主／草庵・僧庵」
#
あん【×庵／×菴】
読み方：あん
［名］
１世捨て人や僧侶などの閑居する 小さな 草葺(くさぶ)きの家。草庵。いおり。「—を結ぶ」
２大きな 禅寺に付属している小さな 僧房。［接尾］文人・茶人やそれらの人の住居、また料亭などの名に添えて、雅号・屋号として用いる。「芭蕉—」「好日—」
#
いお〔いほ〕【×庵／×廬／×菴】
読み方：いお
「いおり1」に同じ。「軒端(のきば)の松を寂しき—の友として」〈露伴・二日 物語〉
#
いおり〔いほり〕【×庵／×廬／×菴】
読み方：いおり
１草木や竹などを材料としてつくった 質素な 小屋。僧・隠者などが住む小さな 住居や、農作業などの仮小屋。また、 自分の家を謙遜していう。草庵(そうあん)。いお。くさのかりや。「—を結ぶ」
２軍隊の一時 宿泊する所。軍営。
３紋所の一。庵形の紋。
４「庵形」の略。
５「庵看板1」の略。
庵の紋所
#
あん【庵・】
いおりとも。日本で寺院に昇格する以前の小坊舎（庵寺）。江戸時代、庵での葬祭は禁じられていた。同様のものに寮・軒・院がある。ここに住む尼・僧を庵主と呼ぶ。屋根を藁・茅でふいたのを草庵といい、粗末な家の意にもする。そば屋に庵のつく屋号が多いのは（例＝長寿庵・松月庵など）、江戸中期、浅草に浄土宗称往院末寺で道光庵という庵寺があり、そこの庵主が信州出身で、うまいそばを振る舞ったのによるとの説がある。
#
いおり【庵】
→庵
Similar words:
草庵 草堂 庵室 東屋
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あん【×庵】
a hermitage; a hermit's cell
いおり【×庵】
a hermitage
・彼は山中に庵を結んだ
He secluded himself in a mountain hermitage.
###
庵
読み方：いお、あん、いおり
菴、廬 とも書く
（名詞、名詞 接尾辞）
[対訳] hermitage; retreat
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝