Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
ほぼ【▽略/▽粗】
読み方:ほぼ
[副]全部あるいは完全にではないが、それに近い状態であるさま。だいたい。おおよそ。「物価が—2倍になる」「—満点の出来」

#

そ【粗】
読み方:そ
[常用漢字] [音]ソ(漢) [訓]あらい ほぼ
《一》〈ソ〉
1大ざっぱで念入りでない。いいかげん。「粗雑・粗製・粗末・粗密・粗野・粗略/精粗」
2物を勧めるとき謙遜を表す語。「粗品・粗酒・粗茶」
《二》〈あら〉「粗筋」[難読]粗目(ざらめ)

#

そ【粗/×麁】
読み方:そ
[名・形動]
1あらいこと。雑なこと。大まかなこと。また、そのさま。「表面の—なる物体に」〈寅彦・ルクレチウスと科学〉
2粗末なこと。また、そのさま。「只管(ひたすら)服装の—なるを排して」〈逍遥・当世書生気質〉

#

あら【荒/粗】
読み方:あら
《一》[名]
1魚などの肉のよい部分を除いた 残りの骨や頭。「ブリの—」
2米のぬか。また、もみ。
3人の言動や作品のよくないところ。おちど。欠点。「—を探す」
《二》[接頭]名詞に付く。
1細かでない、すきまがある、の意を表す。「—垣」「—塗り」
2自然のままの、の意を表す。「—がね」
3おおよその、簡略な、の意を表す。「—すじ」

#

隠語大辞典
読み方:あらっぽい
(一)こまやかならぬこと。「-縞柄だ」。(二)滑かならぬこと。「-肌だ」。分類東京
Similar words:
遺脱  中略  省略  遺漏  逸脱
・・・他単語一覧 other possible words:
アラ あら
荒 あら
新 あら

Japanese-English Dictionary

-Hide content
あら【粗】
I
1 〔魚を調理したあとの骨など〕the (head and) bony parts left after a fresh fish is filleted
2 〔精米したときに出るくず〕chaff
II
1 〔欠点〕a fault; a defect
・他人の粗はよく目につく
 You can see others' faults more easily than your own.
2 〔接頭語として,未完成の〕
・あら訳
 a rough translation
・あら乾きの
 half dry


###

そ【粗】
・その調査は粗に過ぎる
 The investigation is too slipshod [sloppy].
・粗収入
 (a) gross income
・粗生産額
 gross output
・粗造成
 rough preparation [reclamation] of building sites(▼reclamationは埋め立ての場合)

###


読み方:ほぼ
粗 とも書く
(adverb)(uk)
[対訳] almost; roughly; approximately; about; around
・・・他単語一覧 other possible words:
アラ あら
荒 あら
新 あら

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=