Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
あっと言(い)わ・せる
読み方：あっといわせる
人の意表を突いて驚かせる。目をみはらせる。「世界を―・せた大発見」
Similar words:
度肝を抜く

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

あっといわせる【あっと言わせる】
⇒あっと言わせる
⇒あっの全ての英語・英訳を見る

あっといわせる【あっと言わせる】
astonish; take ((a person)) by surprise

・今にみろ．君たちをあっと言わせてみせるからな
　You just wait! You'll be surprised all right.
・彼はその奇抜な学説で世間をあっと言わせた
　He 「astonished the public [caused a sensation] with his novel theory.
・見事な手品で皆をあっと言わせた
　His trick was so exquisite that it took people's breath away.
・世間をあっと言わせることは何もしなかった
　He didn't do anything to set the world [《英》 the Thames] on fire.

###

---

あっと言わせる
読み方：あっといわせる
（表現、動詞一段活用）
[対訳] to startle; to surprise; to astonish; to make (someone) say "oh!"

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

あ(a) っと(to) 言(ngôn) わ(wa) せ(se) る(ru)

Âm Hán Việt của あっと言わせる là "ato ngôn waseru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
あ [a] っ [] と [to] 言 [ngân, ngôn] わ [wa] せ [se] る [ru]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.