Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
ああでもないこうでもない
何かを考える時に考えに迷って何度も考え直したり、または議論などを行う際に中々うまい結論が出ずに何度も話し直したりするさま、を形容するのに使われる表現。「ああでもないこうでもないと悩んだ末にこのような結論を出した」などという具合に使う。

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

ああでもないこうでもない
（表現）
[対訳] neither this nor that; being at a loss; humming and hawing ; shilly-shallying

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

あ(a) あ(a) で(de) も(mo) な(na) い(i) こ(ko) う(u) で(de) も(mo) な(na) い(i)

Âm Hán Việt của ああでもないこうでもない là "aademonaikoudemonai".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
あ [a] あ [a] で [de] も [mo] な [na] い [i] こ [ko] う [u] で [de] も [mo] な [na] い [i]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.