Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
やや【×稍/▽漸】
読み方:やや
[副]
1いくらかその傾向を帯びているさま。少しばかり。「今年は昨年より―暑い」
2少しの間。しばらく。「―間をおいて話し始める」
3状況が少しずつ進むさま。しだいに。「風冷やかにうち吹きて、―更けゆくほどに」〈源・紅葉賀〉
Similar words:
ちょっくら ぽつりぽつり 聊か 少々 ぽつぽつ
Japanese-English Dictionary
-Hide content
やや【×稍】
1〔少し〕a little, a bit;〔いくらか〕somewhat, more or less, to some extent
・やや太りぎみだ
He is a little on the heavy side.
・こちらの本のほうがやや厚い
This book is 「a little [a bit] thicker than that one.
・やや驚いた様子だった
He looked somewhat surprised.
・彼にはややこっけいなところがある
There is something comical about him.
・彼の態度はやや軟化したようだ
His attitude seems to have softened to some extent.
・やや失望した様子だった
He seemed rather disappointed.
2〔しばらく〕
・ややあって彼女が現れた
She turned up after a while.
###
嫌や
読み方:やや、いやや
表現関西弁(感動詞)(かな表記が多い)訳語 no; quit it; no way
稍
読み方:やや
漸 とも書く
(副詞、前形容詞)(かな表記が多い)
[対訳] a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while
稚
読み方:やや、ややこ
児、稚児 とも書く
(名詞)
[対訳] (やや is an abbr. of ややこ) baby; child
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=