Look Up

Copy  Clear

廕 ấm [Chinese font] 廕  →Tra cách viết của 廕 trên Jisho↗

---

Từ điển hán tự
Số nét: 13 nét - Bộ thủ: 广
Ý nghĩa:
âm
phồn thể

---

Từ điển phổ thông
1. bóng râm
2. che chở

---

ấm
phồn thể

---

Từ điển phổ thông
1. bóng râm
2. che chở
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Ân trạch của cha ông để lại cho con cháu. ◎Như: “ấm sinh” 廕生 là nhân chức quan của ông cha mà con cháu được học ở Quốc tử giám 國子監, rồi ra làm quan.
2. (Động) Che chở.
Từ điển Thiều Chửu
① Che chở.
② Ðược nhờ ơn người trước để lại cho gọi là ấm, như ấm sinh 廕生, nghĩa là nhân chức quan của ông cha mà con cháu được làm học trò ở Quốc tử giám 國子監 rồi ra làm quan.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Che chở;
② Được nhờ ơn người trước để lại.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Che chở — Được hưởng đặc ân của triều đình, tức được hưởng sự che chở của ông cha.
Từ ghép
ấm giám 廕監 • ấm sinh 廕生 • ân ấm 恩廕 • phúc ấm 福廕 • tý ấm 庇廕

---