Kanji Version 13
logo

  

  

huyên [Chinese font]   →Tra cách viết của 萱 trên Jisho↗

Từ điển hán tự
Số nét: 12 nét - Bộ thủ: 艸
Ý nghĩa:
huyên
phồn & giản thể

Từ điển phổ thông
cỏ huyên
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Cỏ huyên, một tên là “vong ưu” , lại gọi là “nghi nam” (Hemerocallis flava), hoa lá đều ăn được cả. ◇Thi Kinh : “Yên đắc huyên thảo, Ngôn thụ chi bối” , (Vệ phong , Hà quảng ) Sao được cỏ huyên, Trồng ở sau nhà phía bắc. § Nhà phía bắc là chỗ đàn bà ở, vì thế gọi mẹ là “huyên đường” .
Từ điển Thiều Chửu
① Cỏ huyên. Một tên là vong ưu , lại gọi là nghi nam hoa lá đều ăn được cả. Kinh Thi có câu: Yên đắc huyên thảo, ngôn thụ chi bối sao được cỏ huyên, ở sau nhà phía bắc, tức là hoa này vậy. Nhà phía bắc là chỗ đàn bà ở, vì thế gọi mẹ là huyên đường .
Từ điển Trần Văn Chánh
Cỏ huyên, kim châm.【】huyên thảo [xuan căo] (thực) Cây hoa hiên, cỏ huyên, kim châm (Hemerocallis fulva): Làm sao có được cỏ huyên, đem trồng ở sau nhà (Thi Kinh); Cg. [wàngyoucăo], [yínáncăo], [jinzhencài].
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tên một thứ cây ( Hemerocallis Flava ), thuộc giống Bách hợp, mùa hạ nở hoa màu vàng, hoa và lá non dùng làm món rau ăn, gọi là Kim châm.
Từ ghép
huyên đường



Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典