渋 sáp →Tra cách viết của 渋 trên Jisho↗
Kanji thường dụng Nhật Bản (Bảng 2136 chữ năm 2010)
Số nét: 11 nét - Bộ thủ: 水 (4 nét) - Cách đọc: ジュウ、しぶ、しぶ-い、しぶ-る
Ý nghĩa:
chát, astringent
渋 sáp →Tra cách viết của 渋 trên Jisho↗
Từ điển hán nôm
Số nét: 11 nét - Bộ thủ: 氵 (3 nét) - Cách đọc: 【中】 ジュウ、【△】 シュウ、【中】 しぶ、【中】 しぶ(い)、【中】 しぶ(る)
Ý nghĩa:
しぶい。味がしぶい。
しぶる。とどこおる。滑らかでない。すんなりと進まない。
[日本] しぶ。しぶ柿からとった汁。
[日本] しぶい。はででなく、落ち着いた趣のあること。
[Hint] 【補足】
「澁」の新字体です。
【地名読み】
渋井(しぶい) 渋山(しぶさん) 渋崎(しぶさき) 渋川(しぶかわ) 渋木(しぶき) 『渋を含む地名(地名辞典)』[Phrase] 【四字熟語】
羞渋疑沮(しゅうじゅうぎそ)
羞渋疑阻(しゅうじゅうぎそ)
【ことわざ】
暗がりの渋面(くらがりのじゅうめん)
渋柿の長持ち(しぶがきのながもち)
Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典