Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)壊(hoại) れ(re) る(ru)Âm Hán Việt của 壊れる là "hoại reru". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 壊 [khôi, hoại, bùi, bôi, phôi, nhưỡng] れ [re] る [ru]
Cách đọc tiếng Nhật của 壊れる là こわれる [kowareru]
三省堂大辞林第三版こわ・れる:こはれる[3]【壊れる・毀▽れる】(動:ラ下一)[文]:ラ下二こは・る①物の形が崩れたりばらばらになったりする。「皿が-・れる」「地震でビルが-・れる」②機械・器具が正常な働きをしなくなる。故障する。「テレビが-・れる」③計画や約束がまとまらなくなる。成り立たなくなる。だめになる。「計画が-・れる」「商談が-・れる」デジタル大辞泉こわ・れる〔こはれる〕【壊れる/▽毀れる】読み方:こわれる[動ラ下一][文]こは・る[ラ下二]1力が加えられて物のもとの形がゆがんだり失われたりする。物が砕けたり、破れたりする。破壊される。「箱が—・れる」「茶碗が粉ごなに—・れる」「台風で家が—・れる」2機能に故障が起きる。本来の働きを失って役に立たなくなる。「無電装置が—・れる」「水道の蛇口が—・れる」3まとまっていた物事・状態がうまくいかなくなる。「縁談が—・れる」「気分が—・れる」「バランスが—・れる」「党内の結束が—・れる」4もとの成分が失われる。「熱を加えると有効な成分が—・れる」5高額の貨幣が小額の貨幣になる。「千円札に—・れませんか」6俗に、言動が正常でなくなり日常生活に支障が生じる状態になる。精神に異常を感じる状態になる。「突然の伴侶との死別で夫が—・れていく」Similar words:決壊 崩れ落ちる 決潰 破壊 崩潰