[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)

際(tế)

Âm Hán Việt của 際 là "tế".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary.
際 [tế]

三省堂大辞林第三版
きわ：きは［2］【際】
（他の語と複合して用いられるときには「ぎわ」となる）
①他との境界となるところ。物のふち。へり。はし。「崖（がけ）の－に立つ」「額の生え－」
②あるものに非常に近い所。あたり。そば。「敷居の－に座る」「窓－の棚」「水－」
③ある状態になろうとしている直前の時。「今わの－」「往生－」「瀬戸－」「死に－」「散り－」
④物事のきわまるところ。極限。果て。「君の御母君のかくれ給へりし秋なむ、世に悲しきことの－には覚え侍りしを／源氏：柏木」
⑤分際。身の程。身分。「ただ人も、舎人など給はる－はゆゆしと見ゆ／徒然：1」
⑥物事の程度。特に、才能・器量などの程度。「世をそしるほどに、心の－のみこそ見えあらはるめれ／紫式部日記」
⑦江戸時代、盆暮れまたは各節句前の支払いの時期。「此の－は与兵衛様のことに付き、いかいお世話でござんしよ／浄瑠璃・油地獄：下」
［句項目］際は際

#

---

デジタル大辞泉
きわ〔きは〕【際】
読み方：きわ
《「ぎわ」の形で、他の語と複合しても用いる》
１あと少しで別のものになろうとするぎりぎりのところ。境目。また、物の端。「がけの—から見下ろす」「生え—」「波打ち—」
２ある物にきわめて接近した所。すぐそば。「戸口の—に置く」「壁—」「山—」「窓—」
３物事がそうなろうとするまさにそのとき。「今わの—」「入り—」「死に—」「往生—」
４物事の窮まるところ。限界。際限。
「世に悲しきことの—にはおぼえ侍りしを」〈源・柏木〉
５身分。家柄。分際。
「いとやむごとなき—にはあらぬが」〈源・桐壺〉
６才能・器量などの程度。
「取る方なく口惜しき—と、優なりとおぼゆばかりすぐれたるとは、数ひとしくこそ侍らめ」〈源・帚木〉
７物事の程度。ほどあい。
「はしたなき—に熱かりければ」〈大鏡・道長下〉
８江戸時代、年末・節季の決算期。
「—の日和(ひより)に雪の気づかひ／惟然」〈続猿蓑〉

#

---

さい【際】
読み方：さい
［音］サイ（漢）　［訓］きわ
［学習漢字］5年
《一》〈サイ〉
１二つの物が接する所。限りのところ。きわ。はて。「際涯・際限／分際(ぶんざい)・辺際」
２出会う。「際会」
３接してまじわる。「学際・交際・国際」
４時。場合。「実際」
《二》〈きわ（ぎわ）〉「際物／手際・間際・窓際・水際」
［難読］今際(いまわ)

#

---

さい【際】
読み方：さい
１とき。場合。機会。「有事の—」「この—だから言っておこう」
２物と物との接するところ。「天地の—」
→頃(ころ)［用法］

#

---

ざい【▽際】
読み方：ざい
身のほど。分際。
「時宗(ときむね)やらぬの逃さぬのと、女子の—にあんまりな」〈浄・百日曽我〉

#

---

際 歴史民俗用語辞典
読み方：ザイ（ｚａｉ）
分際の略語。

#

---

際 隠語大辞典
読み方：きゅう，きわ
数量ノ九。〔第七類　雑纂〕
九の事をいふ。一般の通り符牒にも用ふ。〔犯罪語〕
酒屋・魚屋・青物・荒物・履物・畳屋・車夫・芸人・理髪業者等の符牒にして九といふ数量を表す。九は十の数に達する「まぎわ」の数であるからいつたものである。通り符牒を参照せよ（※巻末「通り符牒」参照）。「きう」又は「すけ」ともいふ。〔符牒〕
〔的・不・花〕数の九のこと、「ガケ」「アブナイ」に同じ。
数量九の意。
九。
芸人用語。九のこと。十になる際の意。
数字の九。つまり十のきわだという洒落。〔芸能（寄席・落語）〕
九。〔生魚商〕
九。〔植木商〕
九。〔青物商〕
九。〔酒屋〕
九。〔魚屋〕
九。〔理髪業・職人〕
九。〔薬・砂糖・絵具屋〕
九。〔荒物・履物・畳屋〕
九。〔人力・馬車・船乗〕
〔符牒〕数字の九、つまり十のキワだという意味。
「九の数」。十の際（きわ）から出る。
分類せんぽ、人力／馬車／船乗、寄席、寄席／落語、役者、植木商、犯罪語、理髪業／職人、生魚商、的／不／花、符牒、芸人、芸能、荒物／履物／畳屋、薬／砂糖／絵具屋、酒屋、青物商、魚屋
Similar words:
時  場合  折