Clear Copy
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)苦(khổ) し(shi) い(i)Âm Hán Việt của 苦しい là "khổ shii". *Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA [Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary. 苦 [khổ] し [shi] い [i]
Cách đọc tiếng Nhật của 苦しい là くるしい [kurushii]
三省堂大辞林第三版くるし・い[3]【苦しい】(形)[文]:シクくる・し①(病気や外部からの力などによって)肉体的に苦痛である。我慢できないほどつらい。「高熱が続いて-・い」「押されて胸が-・い」「走り続けたので息が-・い」②(悩みや心配で)精神的に苦痛である。「-・い立場に追い込まれる」③経済的に楽でない。財政的に窮迫している。「生活が-・い」④強引につじつまを合わせようとして説明に無理がある。「-・い言い訳」⑤動詞の連用形の下に付き、…しにくい、…するのが不快であるの意を表す。多く「ぐるしい」の形をとる。「寝-・い」「聞き-・い」⑥物事をするのが困難である。むずかしい。「脚の気起りて、装束する事の-・しければなむ/落窪:3」⑦さしつかえがある。不都合である。「白き物を着たる日は火ばしを用ゐる、-・しからず/徒然:213」〔類義の語に「辛(つら)い」があるが、「辛(つら)い」はその事態が精神的に耐えがたく不快である意を表す。それに対して「苦しい」は肉体的・精神的に圧迫感を受けて、その痛みに耐えられない意を表す〕[派生]-が・る(動:ラ五[四])-げ(形動)-さ(名)[句項目]苦しい時の神頼み・苦しゅうないSimilar words:悲壮 甚い 辛い つらい 痛い