[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)

脱(thoát) け(ke) る(ru)

Âm Hán Việt của 脱ける là "thoát keru".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary.
脱 [thoát, đoái] け [ke] る [ru]

デジタル大辞泉
ぬ・ける【抜ける】
読み方：ぬける
［動カ下一］［文］ぬ・く［カ下二］
１中にはまっていたものや、ついていたものが離れて取れる。「歯が—・ける」「栓が—・ける」「髪の毛が—・ける」
２中に満ちていたり含まれたりしていたものが外へ出る。「タイヤの空気が—・ける」「気の—・けたビール」「臭みが—・ける」
３押している状態のまま、押す力が消える。「ブレーキが—・けて空走する」
４ある傾向・習慣・くせや力などがなくなる。「怠けぐせが—・けない」「疲れが—・ける」「腰が—・ける」
５本来あるべきもの、必要なものが漏れたり欠けたりしている。「名簿から名前が—・けている」「主語が—・けている」
６（「脱ける」とも書く）㋐それまでいた場所や、属していた組織・仲間から離れる。「座敷を—・ける」「組合を—・ける」㋑しばらくの間だけ自分の部署を離れる。「仕事を—・けて人に会いに行く」㋒ある場所・状況から逃れ出る。脱する。「危ないところを無事に—・ける」「最悪の状況から—・ける」㋓言いつくろって責任を免れる。言い逃れる。「左様(そう)—・けてはいけぬ、真実の処を話して聞かせよ」〈一葉・にごりえ〉
７その所を通って向こう側へ出る。一方の側から他方の側へ通って出る。通り抜ける。「打球が右中間を—・ける」「トンネルを—・ける」
８（多く「ぬけた」「ぬけている」の形で）知恵が十分に働かない。気がきかずぼんやりしている。足りない。「あの人はどこか—・けている」「間(ま)の—・けた話」
９（「ぬけるような」「ぬけるように」の形で）隔てがなくなり、どこまでも続いている。透き通っている。「—・けるような青空」「—・けるように白い肌」10他が及ばないほどすぐれている。ひいでる。抜きんでる。「官(つかさ)位高くのぼり、世に—・けぬる人の」〈源・絵合〉[用法]ぬける・おちる——「名簿に君の名が抜けて（落ちて）いたよ」「この記事には大切な部分が抜けて（落ちて）いる」など、あるべきものが欠けている意では相通じて用いられる。◇「抜ける」は、中にあるものがなくなる、外に出る意に重点がある。「くさみが抜ける」「魂が抜けたよう」「気の抜けたサイダー」「歯が抜ける」など。◇「落ちる」は付いていたものが取れる意に重点がある。「洗うと色が落ちる」「憑(つ)き物が落ちる」「がんこな油のしみがきれいに落ちた」などと使う。
Similar words:
すっぽ抜け  抜け落ちる  取れる  すっぽ抜ける