[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)

置(trí) く(ku)

Âm Hán Việt của 置く là "trí ku".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary.
置 [trí] く [ku]

三省堂大辞林第三版
お・く［0］【置く・措▽く】
（動：カ五［四］）
①物や人をある場所に据える。
㋐物にある場所を占めさせる。その場所にあるようにする。「眼鏡（めがね）を机の上に－・く」「通路に物を－・くな」「困難な状況に－・かれている」
㋑設備・機関・役職などを設ける。「大阪に支社を－・く」「各階に喫煙室を－・く」「組合に書記を二名－・く」
㋒自分の家にある人を住まわせて生活させる。また、他人を雇って住み込ませる。「二階に弟夫婦を－・く」「下宿人を－・く」「別荘に留守番を－・く」
㋓人や物に役割を与えて機能させる。「秘書を－・く」「未知数をxと－・く」
㋔（「擱く」とも書く）（手に持って使っていた道具を下に置く意から）その道具を用いて行なっていた動作をやめる。「筆を－・く」「箸（はし）を－・く」「巻（かん）を－・く」
㋕ある数値を表すように算盤（そろばん）・算木（さんぎ）や計算機のキーを操作する。「初めに一万と－・く」
㋖他者を支配した状態にする。「多数の会社を支配下に－・く」「近隣諸国をその影響下に－・いている」
㋗目標点や中心をある場所に定める。「目標をどこに－・くかによって方法は変わってくる」「座標軸をここに－・く」
②その物だけを他とは別にする。
㋐物や人をある場所に残したままそこを離れる。「身ぐるみ脱いで－・いていけ」「書類を事務所に－・いてくる」「妻子を東京に－・いて札幌に単身赴任する」
㋑（多く「措く」と書く）その状態のままにして活用・考慮の対象としない。ほうっておく。「彼のような有能な人物をこのままで－・くのは惜しい」「費用のことはひとまず－・くとして、先に日取りを決めよう」「聞き－・く」「捨て－・く」
㋒（多く「措く」と書く）除外する。「会社の発展を図るには、今を－・いて機会はない」「この仕事には彼を－・いてほかに適任者はいない」
③間隔を設ける。間をあける。「一軒－・いて隣の家」「少し冷却期間を－・いた方がいい」
④（「…に信を置く」などの形で）…の気持ちをもつ。「全幅の信頼を－・く」「信用の－・ける人物」
⑤露や霜が葉や地面に生ずる。おりる。「葉に－・いた露」「秋されば－・く露霜にあへずして都の山は色づきぬらむ／万葉集：3699」
⑥（補助動詞）動詞の連用形に接続助詞「て（で）」を添えた形に付く。
㋐動作の結果がきちんと残るようにする意を表す。「メモして－・く」「いいのを選んで－・く」
㋑その状態をそのまま続ける意を表す。「故障した自転車をほうって－・いたらさびついてしまった」「蔵にしまって－・く」
㋒その状態を認めて、そのままにする意を表す。「悪口を言う奴には勝手に言わせて－・け」「私のことはほって－・いて下さい」
㋓あとに起こる事柄を予想して、前もって…する意を表す。「話をする前にあらかじめ原稿に目を通して－・く」「訪問する前に電話をして－・こう」「一通り読んで－・きなさい」
㋔当座の処置としてひとまず…する意を表す。「もう締め切りは過ぎているが一応あずかるだけあずかって－・く」→とく（連語）
［可能］おける
［慣用］一目－・重きを－・霜を－・算盤（そろばん）を－・念頭に－・野に－／風上に置けない・眼中に置かない・気が置けない・下にも置かない・隅に置けない
［表記］おく（置・措▽・擱▼）
「置く」は“設置する。すえる。間をあける”の意。「本を机の上に置く」「大阪に支社を置く」「担当医師に信を置く」「冷却期間を置く」「措く」は“除外する。ほうっておく”の意。「費用の事はひとまず措く」「冗談はさて措いて」「彼を措いて適任者はいない」「擱く」は“終わりにする”の意。「置く」とも書く。「筆を擱く」
［句項目］措く能わず
Similar words:
配す  配置  配する  ストップ  措く