Clear   Copy   
				
				
				Quiz âm Hán Việt 
Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là: 
   
Kiểm tra   
-Hide content [Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0) 建( kiến )    前( tiền )  
Âm Hán Việt của 建前  là "kiến tiền ". 
*Legend: Kanji - hiragana  - KATAKANA   
[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary .  
建  [kiến , kiển ] 前  [tiền ]Quiz cách đọc tiếng Nhật 
Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là: 
   
Kiểm tra   
Cách đọc tiếng Nhật của 建前  là たてまえ [tatemae]  
 Từ điển Nhật - Nhật 
Tra từ  Ấn để tra từ. 
-Hide content デジタル大辞泉 たて‐まえ〔‐まへ〕【建前】  読み方:たてまえ 家屋の建築で、基礎の上に柱・梁(はり)・棟など主な骨組みを組み立てること。また、その時に行う祝い。棟上げ。上棟(じょうとう)式。 #実用日本語表現辞典 建前  読み方:たてまえ 建前とは、表面上の理由や主張を指す言葉である。これは、社会的な配慮や形式を守るために表明されるもので、実際の意図や本音とは異なることが多い。建前は、日本の社会文化に深く根ざしており、人間関係の円滑化や社会秩序の維持に寄与している。建前は、ビジネスシーンや政治、日常生活など、様々な場面で用いられる。例えば、ビジネスでは、顧客への配慮や社内の人間関係を保つために、実際の意図とは異なる表現を用いることがある。また、政治では、公には表明できない本音とは異なる立場を示すために、建前が用いられることがある。建前は、一見すると誤解を招く可能性もあるが、相手の立場や感情を尊重し、社会的なルールを守るための重要な手段であるとも言える。 (2023年8月22日更新) #たて‐まえ〔‐まへ〕【立前/建前】  読み方:たてまえ 1原則として 立てている方針。表向きの考え。「—と本音」「—を崩す」 2行商人や大道商人が商品を売るときの口上。売り声。「さあさあ これからがこちの商売…、ああこりゃ—どころぢゃない」〈浄・歌祭文〉 #建前    歴史民俗用語辞典  読み方:タテマエ(tatemae)家屋の建築で、柱・棟・梁などの骨組みを組みたてること。Similar words :施策   方策   政策   方針   政綱  
 
Từ điển Nhật - Anh  
Tra từ  Ấn để tra từ. 
-Hide content
 
No results. 
Từ điển học tập Nhật Việt  
Từ điển này sẽ hiện ra sau khi bạn làm bài quiz. 
+Show content
 lý thuyết, nguyên tắc, vỏ bọc xã hội