Quiz Japanese Word Version 2

Quiz âm Hán Việt

Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là:

Quiz cách đọc tiếng Nhật

Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:

Từ điển Nhật - Nhật

Ấn để tra từ.

-Hide content

三省堂大辞林第三版
きょうかい：きやう－［0］【境界】
①土地のさかい目。
②物事のさかい目。「－領域」→きょうがい（境界）

#
けいかい［0］【境界・経界】
さかい。しきり。きょうかい。

#
きょうがい：きやう－［0］［3］【境界】
〘仏〙
①「境（きよう）：③」に同じ。
②自分の力が及ぶ範囲。「おのれが－にあらざる物をば争ふべからず／徒然：193」
③報いとして得られた境遇。「おのれらは俗塵（ぞくじん）に埋れて世渡る－ながら／おらが春」
④その人の置かれた状況。境涯。「心は－によつて転じ変はる／浄瑠璃・宵庚申」

#
デジタル大辞泉
きょう‐かい〔キヤウ‐〕【境界／×疆界】
読み方：きょうかい
１土地のさかい。「隣国との—」
２物事のさかい。「哲学と文学の—」

#
きょう‐がい〔キヤウ‐〕【境界】
読み方：きょうがい
１各人をとりまく境遇。境涯。「これまでの不安心な—を一歩離れて」〈鴎外・阿部一族〉
２精神・感覚の働きによりもたらされる状態。境地。「恋とか愛とか云う—は既に通り越して」〈漱石・草枕〉
３仏語。㋐善悪の報いによって各人が受ける境遇。㋑「境(きょう)4」に同じ。
４自分の力の及ぶ範囲。「己が—にあらざる物をば、争ふべからず」〈徒然・一九三〉

#
けい‐かい【境界／経界】
読み方：けいかい
土地などのさかい。きょうかい。「立札だけの荒れた土の中にむなしく残った一ト廓(くるわ)の—」〈万太郎・春泥〉

#
境界(きょうかい)
住環境に関わる用語
ある土地が登記されたときに、その土地の範囲を区画するものとして公法上定められた線のこと。登記法上、筆界とも呼ばれる。私法上、土地所有権の範囲を画する線という意味で用いられる場合もある。
⇒法テラス・法律関連用語集はこちら

#
境界
【英】：boundary
結晶において、ある面を境に結晶方位や位相が異なっているとき、また、面を境に異なる組成や構造を持つ結晶が接する場合の面を指す。積層欠陥、双晶、反転分域、反位相、粒界、多層膜などがある。関連する用語積層欠陥双晶反転分域境界粒界説明に「境界」が含まれている用語デルタフリンジネール壁ブリルアン帯ブロッホ壁ベーテ法ローレンツ電子顕微鏡法界面逆位相境界境界境界条件転位反転分域境界粒界
Similar words:
分界リミット境目区割り方図

Từ điển Nhật - Anh

Ấn để tra từ.