Quiz Japanese Word Version 2

Quiz âm Hán Việt

Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là:

Quiz cách đọc tiếng Nhật

Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:

Từ điển Nhật - Nhật

Ấn để tra từ.

-Hide content

三省堂大辞林第三版
でたらめ［0］【出鱈▼目】
（名・形動）［文］：ナリ
〔「出鱈目」は当て字。「め」はさいころの「目」で、「出たら出たその目」の意〕
筋の通らないことやいい加減なことを言ったりしたりする・こと（さま）。また、そのような言葉。「－な話」「－を言う」「－な男」
［派生］－さ（名）

#
デジタル大辞泉
でたら‐め【出×鱈目】
読み方：でたらめ
［名・形動］《さいころを振って、出たその目のままにする意》根拠がないこと。首尾一貫しないこと。いいかげんなこと。また、そのさまや、そのような言動。「—を言う」「—な（の）答えを教える」「数字を—に並べる」
[派生]でたらめさ［名］
[補説]「出鱈目」は当て字。[用法]でたらめ・いいかげん——「その男は平気で、でたらめな（いいかげんな）ことを言う」、「でたらめな（いいかげんな）生活ぶり」のように勝手放題の意では、相通じて用いられる。◇「でたらめ」は思いつくまま勝手なことを言ったりしたりすることであり、「Aさんをめぐる噂(うわさ)はでたらめだった」では「いいかげん」と置き換えられない。◇「いいかげん」は不徹底であったり投げやりで無責任であったりすることであり、「いいかげんな方法では解決できない」「いいかげんな態度をとる」などでは、「でたらめ」と言い換えられない。◇類似の語に「出まかせ」「めちゃくちゃ」「ちゃらんぽらん」がある。「出まかせ」は「口から出まかせを言う」のように勝手放題の意で、「めちゃくちゃ」は「めちゃくちゃな話」のように筋道の通らないの意で、「でたらめ」と相通じる。「ちゃらんぽらん」は無責任の意で、「いいかげん」と相通じる。
Similar words:
ちんぷんかん虚言たわけ戯言虚誕無稽ノンセンス

Từ điển Nhật - Anh

Ấn để tra từ.