Quiz âm Hán Việt
Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là:Hướng dẫn: Từ hiragana/katakana quiz cách đọc romaji ví dụ すし = sushi, スマート = sumaato
-Hide content
[Smart mode] (by Yurica A.I. 1.0)ト ラ ックÂm Hán Việt của トラック là "TORAKKU".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA
[Dumb mode] Click a character below to look it up in Yurica Kanji Dictionary.
ト [TO] ラ [RA] ッ [] ク [KU]
Quiz cách đọc tiếng Nhật
Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:Hướng dẫn: Từ katakana quiz cách đọc là từ nước ngoài (tiếng Anh vv) tương ứng, ví dụ スマート = smart
Cách đọc tiếng Nhật của トラック là track
Từ điển Nhật - Nhật
Ấn để tra từ.
-Hide content
デジタル大辞泉
トラック【track】
読み方:とらっく
[名](スル)
1陸上競技場で、競走用の走路。「—を一周する」
2「トラック競技」の略。
3㋐磁気テープや映画フィルムなどの録音する部分。また、レコード盤の溝。㋑コンピューターの磁気ディスクなど、円盤状の補助記憶装置を管理する単位。同心円状に分割した区画のこと。→セクター3→クラスター4
43に記録された音楽など。「ボーナス—」
5足跡を追うこと。観測すること。「クリックしたユーザーを—する」
#
実用日本語表現辞典
truck
別表記:トラック
「truck」の意味
「truck」とは、主に荷物や物資を運搬するために使用される大型の自動車を指す言葉である。日本語では「トラック」とも呼ばれる。また、アメリカ英語では、ピックアップトラックのような小型の荷物運搬車も「truck」と呼ばれることがある。「truck」の発音・読み方「truck」の発音は、IPA表記では/trʌk/であり、カタカナ表記では「トラック」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「トラック」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。「truck」の定義を英語で解説A truck is a large, heavy motor vehicle used for transportinggoods, materials, or troops. In American English, smaller vehicles like pickup trucks, which are designed for carrying smaller loads, are also referred to as trucks.「truck」の類語「truck」の類語には、lorry(イギリス英語での表現)、semi(アメリカ英語でのセミトレーラートラックの略称)、rig(アメリカ英語でのトラックやトレーラーを指す俗語)、haulage(運搬、輸送を意味する名詞)などがある。「truck」に関連する用語・表現「truck」に関連する用語や表現には、トレーラー(trailer)、フラットベッドトラック(flatbed truck)、タンクローリー(tanker truck)、ダンプトラック(dump truck)、ピックアップトラック(pickup truck)などがある。「truck」の例文1. The truck is carrying a heavy load of construction materials.(トラックは建築資材の重い荷物を運んでいる。)2. The delivery truck arrived at the warehouse to pick up thegoods.(配達トラックが商品を受け取るために倉庫に到着した。)3. The truck driver took a break at a rest area alongthe highway.(トラックドライバーは高速道路沿いの休憩所で休憩を取った。)4. The semi-truck was transportingperishable goods across the country.(セミトラックは国内で腐りやすい商品を運搬していた。)5. The pickup truck was loaded with gardening tools and equipment.(ピックアップトラックには園芸用具や機器が積まれていた。)6. The tanker truck was filled with gasoline for delivery to gas stations.(タンクローリーはガソリンスタンドへの配達用にガソリンで満たされていた。)7. The dump truck was used to transport soil and debris from the construction site.(ダンプトラックは建設現場から土や破片を運搬するために使用された。)8. The flatbed truck was carrying large steel beams for a new building.(フラットベッドトラックは新しい建物用の大型鋼材を運んでいた。)9. The truckingcompany specialized in long-distance transportation ofgoods.(トラック運送会社は商品の長距離輸送を専門としていた。)10. The truck got stuck in a traffic jam and arrived late at its destination.(トラックは交通渋滞にはまり、目的地に遅れて到着した。)
(2023年6月19日更新)
#
track
読み方:トラック
「track」の基本的な意味
「track」とは、英語で鉄道線路や軌道、轍、人や動物の足跡などを意味する表現である。このことから転じて行為のやり方を意味することもある。また、戦車やトラクターなどのキャタピラーや左右両輪間の幅も意味する。音楽においてはアルバムなどに収録された曲をtrackと呼ぶ。また、曲の中の各楽器や音のデータを意味することもある。「track」の発音・読み方
「track」の発音記号は「træk」である。カタカナでは「トラック」と表記するが、英語では「ラ」と「レ」の中間の音で発音する。「track」を含む英熟語・英語表現
「track」を含む英熟語・英語表現は以下のとおりである。
track and fieldとは
「track and field」は陸上競技全般を意味する。ただし、含まれるのは短距離走や長距離走などのトラック競技と走り幅跳びや棒高跳び、砲丸投げなどのフィールド競技のみである。マラソンや駅伝のように競技場の外で行う陸上競技は「track and field」には含めない。
track downとは
「track down」は追跡する、追い詰めるといった意味である。
track recordとは
「track」は行程、「record」は記録を意味することから、「track record」は実績や成績、業績などを意味する。
track of timeとは
「track of time」は時間の経過のことである。「I lost track of time.(時が経つのを忘れてしまった)」などの場合に使う。
Trackするとは
「track」を動詞として用いた場合は追跡する、監視する、旅をするという意味になる。また、「Trackする」という意味で「on track」という表現を用いることがある。これは鉄道が線路に沿って進むことから、物事が予定通りに進んでいることを表す。
Keep track ofとは
「Keep track of」とは、追跡する、見失わないようにする、注意を傾けるという意味である。
Track-traceとは
「track」は追跡、「trace」は痕跡や形跡という意味である。このことから、「Track-trace」は痕跡や形跡、証拠を追跡するという意味で用いられる。
tracksとは
「tracks」は動詞における「track」の三人称単数現在形、名詞における「track」の複数形である。このことから、動詞としての追跡するという行動か、あるいは名詞として複数の線路や足跡を意味する。
trackerとは
「tracker」は追跡する人やものという意味である。このことから犯人を追跡する警官や警察犬を意味するほか、パソコン上で最新の情報を追跡するプログラムを意味することもある。
trackingとは
「tracking」とは追跡する行為のことである。DHLやUPSといった運送会社では荷物を追跡することを「tracking」や「track and trace」と呼ぶ。また、「one tracking」はひとつのことしか考えられないこと、一途であることを意味する。そのほか、磁気ヘッドなどに記録されたデータを正確になぞる場合にも使われる。
(2022年11月28日更新)
#
トラック【truck】
読み方:とらっく
貨物 運搬用の大型 荷台をもつ自動車。貨物自動車。
#
ビデオ用語集
トラック【track】
磁気テープやディスクなどの記録メディアに映像や音声の信号を記録する帯状の領域のこと。実際にはデータが断続しているディジタル信号の記録でも、イメージとしては各信号ごとに帯状の領域となっている。
#
デジタルレコーディング用語集
トラック[track]
オーディオ信号が録音されるテープの領域を指す。1つのトラックは刻々と変化する動画のようなものと考えることができる。
Similar words:
貨物自動車
Từ điển Nhật - Anh
Ấn để tra từ.-Hide content
No results.
Từ điển học tập Nhật Việt
Từ điển này sẽ hiện ra sau khi bạn làm bài quiz.+Show content
xe tải, xe chở hàng, phương tiện tải