Quiz Japanese Word Version 2

Quiz âm Hán Việt

Âm Hán Việt (gõ không dấu OK) là:
Hướng dẫn: Từ hiragana/katakana quiz cách đọc romaji ví dụ すし = sushi, スマート = sumaato

Quiz cách đọc tiếng Nhật

Cách đọc tiếng Nhật (romaji OK) là:
Hướng dẫn: Từ katakana quiz cách đọc là từ nước ngoài (tiếng Anh vv) tương ứng, ví dụ スマート = smart

Từ điển Nhật - Nhật

Ấn để tra từ.

-Hide content

デジタル大辞泉
インポート【import】
読み方：いんぽーと
１輸入。⇔エクスポート。
２あるアプリケーションソフトが、他のアプリケーションソフトで作成されたデータを変換して取り込む機能。⇔エクスポート。

#
実用日本語表現辞典
import
別表記：インポート
「import」の意味
「import」とは、他の国から商品やサービスを購入して自国に持ち込むことを指す。また、プログラミングにおいては、あるプログラムやモジュールから別のプログラムやモジュールの機能を利用するために、その機能を取り込むことを意味する。具体的には、ある国が自動車や食料品を他国から輸入する場合や、Pythonであるライブラリの関数を使用する際に「import」が用いられる。
「import」の発音・読み方「import」の発音は、/ɪmˈpɔːrt/（イムポート）であり、日本人が発音するカタカナ英語では「インポート」となる。ただし、「import」は発音によって意味や品詞が変わる単語であり、動詞の場合は/ˈɪm.pɔːrt/（インポート）となる。「import」の定義を英語で解説英語での「import」の定義は、""to bringin(merchandise, commodities, workers, etc.)from a foreign country for use, sale, processing, reexport, or services""となる。また、プログラミングにおいては、""to bring(a file, data, etc.)into one software program from another""という定義がある。「import」の類語「import」の類語には、""bringin""や""introduce""がある。これらの単語も、他の国から商品やサービスを自国に持ち込むことを意味する。「import」に関連する用語・表現「import」に関連する用語や表現としては、「export」や「trade」が挙げられる。「export」は、自国の商品やサービスを他国に販売することを指し、「trade」は、国際間での商品やサービスの取引を意味する。「import」の例文1. The company imports cars fromGermany.（その会社はドイツから車を輸入している。）
2. Japan imports a large amount of oil.（日本は大量の石油を輸入している。）
3. We need to import skilled workers to meet the demand.（需要に応えるために、熟練労働者を輸入する必要がある。）
4. The government decided to import more food to prevent shortages.（政府は不足を防ぐために、より多くの食料を輸入することを決定した。）
5. The software allows you to import data from various sources.（そのソフトウェアは、さまざまなソースからデータをインポートすることができる。）
6. To use the library, you need to import it first.（そのライブラリを使用するには、まずインポートする必要がある。）
7. The country has a high import tax on luxurygoods.（その国は高級品に対して高い輸入税を課している。）
8. The import of certain products is restricted by law.（特定の製品の輸入は法律で制限されている。）
9. The import and export balance affects the economy.（輸入と輸出のバランスが経済に影響を与える。）
10. The company is planning to expand its import business.（その会社は輸入事業を拡大する予定である。）
（2023年6月14日更新）

#
インポート
英語：import
インポートとは、英語のimportをカタカナ表記した語であり、「輸入（する）」「導入する」「持ち込む」といった意味で用いられる表現である。対義語はエクスポート（export）。
英語のimportは、「中へ」という意味のある接頭辞「im-」と、「運ぶ」という意味のある語幹「port」とで構成される単語である。すなわち「中に運び込む」という根源的意味合いから「輸入する」「導入する」といった意味が生じているわけである。
ITの分野においては「インポート」は主に「データを読み込む・取り込む」動作を意味する語として用いられる。自らのデータを出力して読み込ませることを「エクスポート」という。
Imports and Exportsという表現は一般的には「輸出入」、つまり「貿易」を意味する。
日本語における「インポート」は、「インポートする」という形で動詞として扱われる場合が多いが、「インポートブランド」「インポート家具」のように名詞に付く（形容詞的な）形で用いられる場合も多い。こうした形容詞的な扱いの「インポート」は、「海外で製造された（もともとは現地向けの）商品」という意味合いを含んでいる場合が多い。
（2020年8月14日更新）

#
PHP用語集
Importインポート
【同】インポート
ほかのアプリケーションソフトで作成したファイルを読み込むこと。また変換して利用できるようにすること。多くのソフトウェアは、過去のソフトウェアで作成されたデータ資産を有効活用するために、インポート機能を備えている。
Similar words:
輸入

Từ điển Nhật - Anh

Ấn để tra từ.