Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
まかない〔まかなひ〕【賄い】
読み方：まかない
１食事や宴の用意をすること。また、下宿・寮などで作って出す食事や、それを作る役目の人。「寮の―」
２料理人が自分たちの食事のために、あり合わせの材料で作る料理。最近は「まかない料理」と称する、手の込んだ料理を出す店もある。
３給仕をすること。また、その人。「御髪(みぐし)あげ参りて、蔵人ども、御―の髪あげて参らするほどは」〈枕・一〇四〉
４間に合わせること。「当座―に金とるだましの空誓文」〈浄・氷の朔日〉
５費用を出すこと。「一切わたしらが―で」〈人・梅児誉美・三〉
Similar words:
板前 賄い方 板場 煮炊き 御飯炊き
Japanese-English Dictionary
-Hide content
まかない【賄い】
1〔下宿・寮などの食事〕board; meals
・賄い付きで月10万円の部屋
a room with board [meals] at a hundred thousand yen a month
・下宿人の賄いは彼女がする
She prepares meals for the roomers.
2〔整えること〕
・家事の賄いは彼女に任せています
I have entrusted the management of household affairs to her.
賄い方 a cook
###
賄い
読み方：まかない
（名詞）
[対訳] boarding; board; meals; catering; cook
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝