Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
手(て)が掛(か)か・る
１手数を必要とする。世話がやける。「幼い子供に―・る」
２手でつかんだ状態になる。「刀の柄(つか)に―・る」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
てがかかる【手が掛かる】
・相変わらずこの子には手が掛かる
This child still needs a lot of looking after.
・この仕事はあまり手が掛からない
This is an easy job.
⇒て【手】の全ての英語・英訳を見る
###
手が掛かる
読み方：てがかかる
手がかかる とも書く
（表現、動詞ラ行五段活用）（慣用句）
[対訳] to take a lot of dealing with; to be a handful
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝