Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
手(て)が入(はい)・る
1逮捕や取り締まりのために警察などが介入する。「検察の―・る」
2製作の過程などで、他人が補ったり直したりする。「作文に先生の―・る」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
てがはいる【手が入る】
1〔捜査・逮捕にくる〕
・会社の幹部にまで汚職捜査の手が入った
Even the executives of the company were investigated on suspicion of bribery.
・容疑者の家に手が入った
The suspect's house was searched by the police.
2〔修正が加わる〕
・この回想録にはだいぶ編集者の手が入っている
The editor has made many changes in these memoirs.
⇒て【手】の全ての英語・英訳を見る
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=