Kanji Version 13
logo

  

  

đọa, tùy [Chinese font]   →Tra cách viết của 隋 trên Jisho↗

Từ điển hán tự
Số nét: 11 nét - Bộ thủ: 阜
Ý nghĩa:
tuỳ
phồn & giản thể

Từ điển phổ thông
đời nhà Tuỳ (Trung Quốc)
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Nhà “Tùy” (581-618), vua “Tùy Văn Đế” là “Dương Kiên” , trước được phong ở ấp Tùy, sau được nhà “Bắc Chu” trao ngôi cho lên ngôi vua, sau lại diệt nốt nhà “Trần” , nhất thống cả thiên hạ. Vì cho chữ ghép theo bộ có ý chạy vạy không yên, cho nên mới bỏ đi mà đặt là truyền nối được bốn đời, dài 39 năm, sau trao ngôi cho nhà “Đường” .
2. (Danh) Họ “Tùy”.
3. Một âm là “đọa”. (Danh) Vật phẩm tế tự còn thừa lại.
4. (Danh) Tên một tế lễ thời cổ.
5. (Động) Rơi, rụng, ngã, đổ. § Thông “đọa” .
Từ điển Thiều Chửu
① Nhà Tùy (581-618), vua Tùy Văn Ðế là Dương Kiên , trước được phong ở ấp Tùy, sau được nhà Bắc Chu trao ngôi cho lên ngôi vua, sau lại diệt nốt nhà Trần , nhất thống cả thiên hạ, vì cho chữ ghép theo bộ có ý chạy vạy không yên, cho nên mới bỏ đi mà đặt là truyền nối được bốn đời, dài 39 năm, sau trao ngôi cho nhà Ðường .
② Một âm là đoạ. Thịt xé.
③ Tết Ðoạ.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Đời Tùy (Trung Quốc, năm 581—618);
② (Họ) Tùy.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tên một triều đại Trung Hoa, trước nhà Đường, truyền được ba đời, gồm ba vua, kéo dài 37 năm ( 581-618 ) — Một âm là Đoạ. Xem Đoạ.

đoạ
phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Nhà “Tùy” (581-618), vua “Tùy Văn Đế” là “Dương Kiên” , trước được phong ở ấp Tùy, sau được nhà “Bắc Chu” trao ngôi cho lên ngôi vua, sau lại diệt nốt nhà “Trần” , nhất thống cả thiên hạ. Vì cho chữ ghép theo bộ có ý chạy vạy không yên, cho nên mới bỏ đi mà đặt là truyền nối được bốn đời, dài 39 năm, sau trao ngôi cho nhà “Đường” .
2. (Danh) Họ “Tùy”.
3. Một âm là “đọa”. (Danh) Vật phẩm tế tự còn thừa lại.
4. (Danh) Tên một tế lễ thời cổ.
5. (Động) Rơi, rụng, ngã, đổ. § Thông “đọa” .
Từ điển Thiều Chửu
① Nhà Tùy (581-618), vua Tùy Văn Ðế là Dương Kiên , trước được phong ở ấp Tùy, sau được nhà Bắc Chu trao ngôi cho lên ngôi vua, sau lại diệt nốt nhà Trần , nhất thống cả thiên hạ, vì cho chữ ghép theo bộ có ý chạy vạy không yên, cho nên mới bỏ đi mà đặt là truyền nối được bốn đời, dài 39 năm, sau trao ngôi cho nhà Ðường .
② Một âm là đoạ. Thịt xé.
③ Tết Ðoạ.
Từ điển Trần Văn Chánh
(văn) ① Như (bộ );
② Thịt xé;
③ Tết Đoạ.



Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典