呈 trình →Tra cách viết của 呈 trên Jisho↗
Kanji thường dụng Nhật Bản (Bảng 2136 chữ năm 2010)
Số nét: 7 nét - Bộ thủ: 口 (3 nét) - Cách đọc: テイ
Ý nghĩa:
trình báo, biếu tặng, display
呈 trình [Chinese font] 呈 →Tra cách viết của 呈 trên Jisho↗
Từ điển hán tự
Số nét: 7 nét - Bộ thủ: 口
Ý nghĩa:
trình
phồn & giản thể
Từ điển phổ thông
trình ra, đưa ra, dâng lên
Từ điển trích dẫn
1. (Động) Lộ ra. ◎Như: “trình hiện” 呈現 hiện ra, lộ ra.
2. (Động) Dâng. ◎Như: “trình thượng lễ vật” 呈上禮物 dâng lễ vật.
3. (Danh) Tờ đơn thông báo với cấp trên.
Từ điển Thiều Chửu
① Bảo. Tộ ra.
② Trình. Kẻ dưới nói cho người trên biết gọi là trình. Tờ kêu với quan trên cũng gọi là trình.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Lộ ra, hiện ra, mang: 果實呈長圓形 Trái cây mang hình bầu dục;
② Biếu, dâng, tặng (một cách cung kính): 送呈 Dâng lên, đem dâng; 呈上禮物 Dâng lễ;
③ Trình: 呈閱 Trình duyệt.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Bằng phẳng — Thấy. Gặp — Bày tỏ ra. Truyện Hoa Tiên : » Vân hương trình gửi bên màn « — Thưa với người trên. Đưa lên người trên. Đoạn trường tân thanh : » Vâng trình hội chủ xem tường «.
Từ ghép
nhật trình 日呈 • tạ trình 謝呈 • trình báo 呈報 • trình báo 呈报 • trình đệ 呈遞 • trình hiện 呈现 • trình hiện 呈現 • trình thỉnh 呈請 • trình thỉnh 呈请 • trình văn 呈文 • tường trình 詳呈
Cẩm Tú Từ Điển ★ 錦繡辞典